(what) one is trying to say; (what) one wants to say; (what) one is saying; (what) one means
mark (for quick identification or recognition); sign; landmark; guide; (arch.) trademark
wall bearing no exposed pillars
cave; tunnel; tunnel tomb (Kofun period)
fighting spirit; (will to) fight
occurrence; incidence; generation (of power, heat, etc.); production; ontogeny; development
to turn aside adroitly; to dodge
(beheading) block; guillotine; scaffold
bad luck (result from fortune telling); evil countenance
rustic; rude; vulgar; rough
to peel (roughly); to tear off; to rip off
throw; throwing; resigning (a game of shogi, go, etc.); giving up; selling at a loss; sell-off
hostility; antagonism; opposition
darkish; dusky; dark; murky
comma; decimal point; radix point
to hold one's breath (in fear, anxiety, etc.)
there is nothing more that can be done; it's all over
catch; catching; catch; shop tout; puller-in; catching (in swimming and boating); catching the water
as if nothing had happened
movement (of one's body); moving about; stirring; acting freely; doing as one pleases
to go pale; to grow pale; to lose color; to turn white
to twist; to turn; to writhe (e.g. in pain); to twist around; to turn in one's seat
Kyoto and vicinity (esp. during Edo period); Kyoto-Osaka region; Kansai region
composition; construction; formation; makeup; structure; organization
regret; chagrin; mortification; freedom from obstructive thoughts
one's last moment; one's death; one's end
to ascend; to go up; to climb
uniform; equal; even; common; ordinary; usual
to hang down (from); to dangle; to be within one's reach; to dangle (before one's eyes); to be completely reliant on; to be entirely dependent on
(bulge of one's) biceps; zeal; effort; enthusiasm
to pull up; to drag up; to increase; to raise (e.g. taxes); to withdraw; to leave; to promote (someone to a higher position)
sound of the wind; voice of the wind
pit of one's stomach; bottom of one's heart; one's true feelings; one's innermost thoughts
to turn over; to turn upside down; to knock over; to tip over; to overturn (e.g. a decision); to upset
to imitate; to follow; to copy; to emulate
to slurp; to sip (loudly); to sniffle; to sniff
to suffer; to groan; to be worried
mainly cloudy; tending to be cloudy
interruption; discontinuance; suspension; cancellation (of a planned event); calling off
dangling; hanging; suspended; pending; half done; in limbo
large tree; big tree; huge tree
mineral matter; metallic property
to shake off; to throw off
to throw down; to throw out; to abandon; to resign; to give freely; to give generously