to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
edge of town; outskirts of a village
vividly green; lush green; fresh and green; verdant; deep blue
reflection; reverberation; reflex; reflexes
golden; gold-colored; gold-coloured; honey-colored; honey-coloured
grassy field; grassland; meadow; grass-covered plain; savannah; prairie
growing en masse in one location (of plants); living gregariously (of animals); living in flocks, herds, colonies, etc.; all living creatures
oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin
meagre; meager; scarce; limited; destitute; hard up
taste (in fashion, music, etc.); sense (e.g. of humour); flair
(looking around) restlessly; (looking) all around; goggling
to look out over; to survey (scene); to take an extensive view of
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
workshop; studio; atelier
shut-in; stay-at-home; hikikomori; social withdrawal; shunning other people
carefree; buoyant; lighthearted; ease
daily (living) necessities; necessities; essentials for life
to be collected (of clams, etc.); to be gathered (of mushrooms, herbs, etc.); to be picked (of fruit, etc.); to be able to collect; to be able to extract; to be able to get
to fly (with great force); to blast (e.g. into the sky); to lack common sense; to be extremely surprised (by)
to remain; to stay (somewhere)
to be contrary (to); to go against; to infringe; to violate; to disobey (an order, teachings, etc.); to defy
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
posture; pose; position; attitude; approach; stance
standing upright; standing bolt upright; rearing
the aforementioned; the said; the usual; kudan; yōkai resembling a human-headed bovine, said to prophesize misfortune or bountiful harvest
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
to be piled up; to lie on top of one another; to come one after another; to happen over and over; to overlap (each other); to occur at the same time
very young; little; childish; immature
far away; distant place; long ago; far back; by far
why?; what for?; how?; by what means?
nodding off (while sitting); dozing
position; situation; viewpoint; standpoint; point of view
fleeting; transient; short-lived; empty (dream, etc.); mere (hope); faint (possibility)
the other day; a few days ago
missing (of a person); lost; unaccounted for; whereabouts unknown
board; plank; sheet (of metal); plate (of glass); cutting board; chopping board
some people; a number of people; several people; a few people
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow