to drive away; to clear; to scatter; to disperse
resolute; determined; bold
to fight against; to oppose; to face
doubt; misgivings; distrust; suspicion
the vertical; height; front-to-back; length; north-to-south; vertical (relationship)
medium (size); average (grade, level, etc.); in; within; during; while; currently (doing)
to a surprising degree; to a remarkable extent; surprisingly; astonishingly; amazingly; alarmingly
to play with (a toy, one's hair, etc.); to fiddle with; to toy with (another's emotions, etc.); to trifle with; to do with something as one pleases; to appreciate
in some way; somehow or other; somewhere or other
meeting; greeting; welcome; person sent to meet a visitor
to send; to forward; to hand over (e.g. money); indicates that the action is directed towards the speaker; indicates that the object of an action arrives at or is received by the speaker
leaving (a decision, job, etc.) to someone else; entrusting; leaving the choice of a meal to the chef; omakase
lovely; wonderful; charming; enchanting; nice; great
giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange
tension; strain; tensions (between countries, groups, etc.); tonus; muscle tone
all; completely; totally; entirely; thoroughly
top and bottom; high and low; going up and down; rising and falling; going and coming back; upper and lower classes; ruler and ruled
to worry; to fret; to get anxious
to set one's hand to; to start work on; to embezzle; to use (money obtained in illegal fashion); to have sexual relations; to have an affair
hazy; misty; foggy; hazy feeling; uncertain feeling; feeling gloomy
to need; to call for; to require
person with whom to speak; someone to talk to; companion; advisor; adviser
to talk to oneself; to mutter
to declare; to assert; to state definitively; to finish saying; to say everything; to tell all
haughty; arrogant; insolent; proud; overbearing
time; (the) hour; favourable time; opportunity; chance
rising (from one's bed); getting up; getting out of bed
as if ...; as if to say ...; as though ...
tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping); perfectly (suited)
well-matched (esp. of a couple); becoming; suitable
meeting; assembly; party; society; association; club
to spread out (e.g. a futon); to lay out; to lay down (e.g. a cushion); to impose widely (e.g. martial law); to promulgate; to pin down; to hold down
centimeter; centimetre; centi-; 10^-2; sentimental
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
to line up; to set up; to enumerate; to itemize; to be equal (to); to compare well (with)
seiza; kneeling with the tops of the feet flat on the floor, and sitting on the soles
foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; money
chief seat; seat of honor; seat of honour; head of the table
exceeding what one had heard; beyond one's expectations
charm; fascination; glamour; glamor; attraction; appeal