before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares
to be completed; to be finished; to be ready (e.g. to serve or eat); to be very drunk; to get plastered
oh my god!; oh my gosh!; you got me!; wow!
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
to be silent; to say nothing
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
to comb (out); to card; to untangle (hair); to thin (hair); to reduce in volume
naked; bare; uncovered; frank; open; blunt
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
in the meanwhile; during the time
blue; azure; green; pale (facial color); gray; unripe
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
to separate; to part; to divide; to keep apart
originally; from the start; from the beginning; none the worse (for); (coming out) even; in the same position (as before)
cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling
beautiful face; good looks; beauty
friendly; easy to get on with; easy to talk to; easy to like
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
has never (done, occurred); there has never been an instance (where); there is no precedent (for)
silence (not speaking); muteness
to stare (at); to gaze (at); to look hard (at); to watch intently; to fix one's eyes (on)
shyness; bashfulness; shame
heart; guts; nerve; heart (of something); central part
beat; palpitation; pulsation; throbbing
to quicken; to speed up; to gather speed
(picture) frame; framed picture; amount (esp. of money); sum
sweat; perspiration; moisture; condensation; gulp; oops
to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration
already; yet; soon; shortly; further; more
is that so?; I see; right; oh
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
nape of the neck; back of the neck; scruff of the neck
hot (to the touch); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
(place) near by; (place) close by; (place) right next to; as soon as; right after
to discern (e.g. right from wrong); to discriminate; to distinguish; to know (manners, one's place, etc.); to understand; to bear in mind
whole (body); full-length (e.g. portrait); systemic
bright red; deep red; flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter
to show; to display; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ...; to make (something) worth watching; to be entertaining; to have (something) looked at (by a specialist)
in one's own way or style
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
to incline one's head to the side (in doubt); to tilt one's head to the side (in confusion); to be puzzled
what kind of; what sort of; what