(reciprocal) communication; (coming to a) mutual understanding
for example; for instance; e.g.
to taste; to eat; to drink; to speak (of); to put into words; to refer (to)
to catch (someone's words); to make out; to follow; to ask about (a situation, circumstances, etc.); to inquire
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
that way; that direction; there; that (one); you; your family
... or something (like that); ... or whatever; so-called ...; a certain ...
any more; anymore; any further; any better; any longer
probably not; probably won't; intend not to; will not; trying not to; attempting not to; whether you ... or not
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
than; rather than; instead of; from; out of; except
to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)
to become misty; to become hazy; to get blurry; to grow dim; to be overshadowed; to be upstaged
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
breath; breathing; concord; harmony; steam (coming off hot food, tea, etc.); (water) vapor
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
heart; guts; nerve; heart (of something); central part
to go around; to make a circle around; to surround; to circle; to come around (of a season, anniversary, turn, etc.); to return
(lit.) blood flows; to have the blood of ... running in one's veins (artist, warrior, etc.); to be born with particular skills, characteristics, etc.; to have something "in one's blood"
warm; mild; (pleasantly) hot; considerate; kind; genial
ear; hearing; ear (for music, etc.); edge; crust; ear (of a pot, jug, etc.)
to catch (someone's words); to make out; to follow; to ask about (a situation, circumstances, etc.); to inquire
smelling of fish; fishy; degenerate (of a monk); depraved; worldly; mundane
smell; scent; aura; whiff; faint, mist-like pattern along the temper line of a Japanese sword
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
to be in focus; to come into focus
until now; till now; up to now; up to the present; so far
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
vivid (memory, description, etc.); fresh; graphic; fresh (blood, scar, etc.); still new; recent
to be surprised; to be taken aback; to be amazed; to be frightened; to be startled; to be alarmed
to place both hands on the ground (to express respect, apology or to present a request)
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
to stare (at); to gaze (at); to look hard (at); to watch intently; to fix one's eyes (on)
to flow into; to pour into; to stream into