funny; amusing; strange; odd; wrong; unsuitable
perhaps; possibly; by some chance; by some possibility
monitoring; watching; observation; surveillance; guarding; supervision
to send; to forward; to hand over (e.g. money); indicates that the action is directed towards the speaker; indicates that the object of an action arrives at or is received by the speaker
to let go of; to release; to part with (e.g. a possession); to relinquish; to send away (e.g. one's child); to let go
to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
to roll about with laughter; to be convulsed with laughter; to laugh one's head off
exactly right!; indeed; damn straight
running away; escaping on foot
neighborhood; neighbourhood; vicinity; environs; surrounding area; district
divergence; ramification; bifurcation; branching off
to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved
to lift (a person) in one's arms; to help (a person) sit up
calmly; quietly; gently; be quiet!
to take a long hard look at; to look (someone) full in the face
development; evolution; expansion; spreading out; expansion (of an algebraic expression); development (of a three-dimensional shape); extraction (of compressed data)
control; check; restraint; inhibition
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
to let out; to utter; to issue; to send; to leave; to depart
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
thunderous roar; roaring sound
to resound; to echo; to reverberate
fireball; bolide; fireball
tip of nose; before one's eyes; under one's nose; tip (of something)
impact (of a projectile); landing (of a bullet); striking
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
pillar of fire; blazing column
hot (to the touch); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
scream; shriek; shout; exclamation
to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)
to cross; to go across; to go through; to cut across
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
roundhouse kick; turning kick
yikes!; eek!; ook; eek; customer
rotation; revolution; working (e.g. of one's mind); function; turnover (of goods, funds, etc.); circulation
crotch; groin; area between the thighs
to kick into the air; to kick up; to kick from below
movement (of the body); action; bearing; carriage; operation (of a machine, software, etc.); running
to accomplish; to achieve; to complete; to carry out; to carry through
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
getting closer; drawing nearer; being not much different; being near (age, skill, etc.); becoming close (i.e. friendly); becoming intimate
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess