but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
time around sunset; early evening
appearance; emergence; advent; arrival; showing up; coming to existence
probability; likelihood; chances
recommendation; endorsement
one breath; time of one breath; pause; break; (doing in) one go; doing without stopping
... or something (like that); ... or whatever; so-called ...; a certain ...
certain; sure; definite; reliable; sound; solid
encounter; running into; meeting with (e.g. an accident); being confronted with (e.g. a difficulty)
to try and draw someone out; to fish for information; (for a shrine maiden) to present water to spirits while invoking them; to offer water before a grave
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
to lower one's voice; to speak with a hushed voice
one part; one portion; one section; one copy (of a book); (one) complete set (of books)
lizard; skink lizard (Scincidae spp.)
dragon (esp. a Chinese dragon); naga; semi-divine human-cobra chimera in Hindu and Buddhist mythology; promoted rook
to groan; to moan; to roar; to howl; to hum (engine, wind, etc.); to buzz; to ooh and aah (in admiration)
to bewilder; to perplex; to puzzle; to tempt; to seduce
behavior; behaviour; conduct; entertainment; treat; feast
to get angry; to get mad; to lose one's temper; to go straight to one's head (of alcohol); to feel the effects (of an illness); to lose one's wits
to be helpful; to be useful
ditch; drain; groove; tread; gap (between people, countries, etc.); gulf
to carve; to engrave; to sculpt; to tattoo
mane (of a horse, lion, etc.)
to wind; to coil; to envelope; to shroud; to outflank; to skirt
(slowly and) carefully; without haste; thoroughly; deliberately; closely; meticulously
(your) judgment; discernment
to suit (one's needs, tastes, purpose, etc.); to serve; to meet (one's expectations, wishes, etc.); to measure up to (e.g. one's ideal); to conform to (the law, standards, etc.); to be consistent with (reason, morality, etc.)
to become bald from the forehead; to recede (of one's hairline)
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
tightly; tautly; (springing, straightening) up; suddenly; intuitively; instinctively
to fall over; to fall down; to fall; to flop (e.g. of a play); to be a flop
movements; bearing; deportment; carriage; behavior; behaviour
briskly; energetically; livelily; efficiently; crisply; vigorously
sparkle of one's eyes; insight; discernment; penetration
active duty; active service; student taking (university) entrance exams while still enrolled in school; student who passed their university entrance exams on the first try
-ing and -ing (e.g. "coming and going"); doing such things as ...; expresses a command; (arch.) to be; (arch.) indicates completion or continuation of an action
clear; precise; definite; distinct
year; age; years; past one's prime; old age
in an instant; in a flash; in the blink of an eye; in no time at all; just like that
you; (arch.) your residence
to talk; to tell; to recite; to pledge; to conspire with