left and right; right and left; (asserting) control; influence; one's attendants; people accompanying one
to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
above; over; top; summit; surface; on (top of); the above (in a piece of writing)
slightly (of an action); (looking) small and quiet
than; in comparison to; rather than; over; above
probably; (most) likely; in all likelihood; I suspect; I dare say; I'm afraid
... years old; age (of) ...
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); province (of Japan)
(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
to be (too) late getting married; to be (too) late going somewhere
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
to be called ...; to be referred to as ...
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
now; the present time; just now; another; more
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
no; you're welcome; not at all; don't mention it
suddenly; all of a sudden; quickly; emphatically; energetically
to rise; to get up; to stand up; to sit up
buzz; hum; shake (with vigor); shaking
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (someone)
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
inner part; interior; living quarters (at the back of a house); inner room; recesses (of one's mind); bottom (of one's heart)
with an extreme cold (i.e. temperature); lonelily; lonesomely; (acting) coldly (toward someone)
to be seen; to be visible; to look; to seem; to come
to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered
topic; subject; much talked about; topical; in the news