jpdb beta

silent; solemn; quiet

1

to remain; to abide; to stay (in the one place); to be limited to; to be confined to; to only account for

2

journey; trip; travels; during the journey; on the way; while travelling

1

stupid; meaningless; worthless; hopeless (person, situation); beyond help; beyond saving

1

invasion; raid; attack; visitation (of a calamity)

1

dawn; daybreak

2

one hour

1

all at once

1

space; interval; space character; whitespace

2

to narrow; to contract

2

nightfall; early evening

1

subterranean rumbling; earth tremor

2

what kind of thing; anything (else); nothing (but)

1

roar; howl; yell; bellow

12

smile

1

difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy

3

to go out to meet; to receive; to call for; to summon; to accept (e.g. as a member of a group or family); to take (e.g. a wife)

1

sortie; sally; attack

2

often; frequently; lightly (of a movement); easily; simply

1

yearning; longing; aspiration; adoration; admiration

1

rather; better

1

short distance; close range

1

a matter of course; what is to be expected; par for the course

1

to be covertly swapped; to be replaced (e.g. with a counterfeit)

1

scratch; graze; scrape; minor damage

2

bandage; dressing

4

never mind!; don't worry about it

1

to be wounded; to get injured; to get hurt feelings; to get damaged; to get chipped

1

swing; shake; appearance; behaviour; pretence; pretense; (a customer) coming to restaurant, ryokan, etc. without a reservation or introduction

1

to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant

3

to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)

2

good thing; nice thing; good excuse; good grounds; (good) idea; interjection used to impress an idea or to urge a response

2

point in question (at issue)

1

maybe; could be; might

1

family

1

safety; welfare; well-being

1

long ago; a long time ago; already

1

mother

1

dead

1

passing each other (without meeting); entering somewhere just after someone had left; coming in just as someone had gone out; inserting in the wrong order

1

to surprise; to frighten; to create a stir

1

to be broken; to break; to break (down); to stop working; to fall through (of a plan, deal, etc.); to collapse

1

way; manner; school (e.g. of flower arrangement); class; rate; flow

1

humor; humour; joke

1

one's home; one's house

1

to shift one's attention to; to shift one's focus on

2

door

4

one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)

9

depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program

1

fate; destiny

1