to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest)
in the same way; like; likewise; similarly
to become frightened; to be frightened (of); to be scared (of)
marriage ceremony; wedding; nuptials
unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all
to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
(social) standing; status; identity; birth; one's circumstances; one's means
by myself; in person; by oneself
reality; actuality; hard fact
to knock (someone) down; to floor; to beat up; to deal a devastating blow (from which one cannot recover); to devastate (emotionally); to crush
army of demons; demonic horde; obstacles to Buddhist practice; forces that hinder spiritual enlightenment
splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate
wife; garnish (esp. one served with sashimi); trimmings; accompaniment; side (remark)
complaint; grumbling; objection; phrase; words; expression
where; what place; how much (long, far); what extent
does not; can not; will not
never mind!; don't worry about it
to throw out one's chest; to be puffed up with pride
when push comes to shove; when needed; when necessity arises; when the moment arrives
elopement; running away with a lover
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that)
best; supreme; wonderful; highest; maximum; most
pleasantly warm; nice and warm; repeatedly (hitting someone); again and again; over and over
(young) girl; maiden; young lady
wanting (to have); desiring; wishing for; I want (you, them, etc.) to (do)
while it may be true that; just because; nevertheless; not necessarily
lie; falsehood; fiction; fabrication
to be helpful; to be useful
to entrust (someone) with; to leave (a matter) with someone; to have someone deliver (a message, parcel, etc.); to send (through someone); to use (something) to express (one's feelings, opinion, etc.); to express in the form of (something)
to lift up; to hold up; to give; to offer; to devote; to sacrifice
happiness; well-being; joy; welfare; blessedness
appropriate; adequate; suitable; fitting; worthy
article; goods; fine thing; fellow; (arch.) prostitute; (arch.) price
excluding; except (for); apart from; outside (a boundary, scope, etc.)
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
to drop by; to stop by; to drop in; to approach; to draw near; to come close (to)
eagerness; enthusiasm; fervor; excitement; fighting spirit; fighting mood
cold; frigid; dignified; distinguished; (of an atmosphere) tense; nerve-racking
completely; absolutely; (not) at all; (not) a bit; earnestly; intently
about; on; regarding; per; for every
consultation; discussion; discussing; asking (someone) for advice
answer; reply; response; answer; solution; result
Old World (i.e. Asia, Africa, Europe)
technology; engineering; technique; skill; art; craft
light; bright; bright (colour); cheerful; bright; bright (future, prospects, etc.); rosy
to cut up; to cleave; to spare (time, money, etc.); to use part of something; (arch.) to have a tattoo in the corner of one's eye