bread machine; breadmaker
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to buy; to purchase; to value (highly); to think highly of; to incur (someone's anger, displeasure, etc.); to elicit (e.g. sneers)
your home; your family; their home; (my) home
at; in; at; when; by; with; so
bread; (sweet) pastry; staff of life; one's bread
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
fresh made; freshly baked; freshly roasted
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
dream; dream; hope; unrealistic aspiration; daydream; delusion
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
machine; mechanism; instrument; appliance; apparatus
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
feeling refreshed; feeling relieved; neat; tidy; frank; open-hearted; completely
to use (a tool, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
household (electrical) appliances; home appliances; consumer electronics
ranking; toplist (e.g. of WWW sites)
always; constantly; at all times; habitually
dishwasher; dishwashing machine
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
top; top position; senior management; senior bureaucrat; home page (of a website)
seat; place; position; status; gathering; party; stand
to compete; to contest; to quarrel; to argue; to deny (e.g. evidence)
to continue; to keep up; to keep on; to continue ...; to keep on ...
one's house; one's home; one's family
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
which; where; all; both; anyway; anyhow
to get tired of; to tire of; to lose interest in; to become sated; to become satiated; to have one's fill
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
at; in; to; toward; to; for; because of
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
at present; currently; so far; for now; for the time being
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
curious; strange; unusual
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
almost every day; almost daily