abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
overly familiar; overfamiliar; too friendly; too free; cheeky
to get angry; to get mad; to lose one's temper; to scold; to tell (someone) off
discussion; talk; tête-à-tête; conference
to harden; to freeze; to put together; to collect; to make secure; to stabilize; to fortify
zero; 0; nought; nothing; zilch
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
opinion; view; comment; scolding; reprimand; rebuke
dress; attire; clothing; getup; outfit; personal appearance
even; for starters; so; therefore; judging from; based on
what is called; what you call; what they call; so-called
to be far apart (from); to be a long way off (from); to be remote; to be very different (from); to be quite unlike; to be far from (e.g. the truth)
comfortable; easy; calm; loose; spacious
worn-out; ragged; crumbling; dry and crumbly; falling (in drops or clumps); scattering
loincloth; waistcloth; kimono underskirt
upper half of the body; upper body
cloth; fabric; material; bujian (spade-shaped bronze coin of ancient China)
secluding oneself in the mountains; undertaking ascetic practices at a mountain temple; retreat; off-site meeting
(all) through (e.g. the night); throughout (e.g. the year); within (e.g. the week); in the course of (e.g. today); all over; throughout (e.g. the world)
martial arts; military arts; wushu (Chinese martial art)
nothing but; except; no more than
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to fill with (emotion, enthusiasm, power, etc.); to imbue with; to fill a space (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. of a voice)
the art of war; martial arts; military force; the sword; (arch.) valor; (arch.) bravery
to polish; to shine; to burnish; to refine (a skill, etc.); to improve; to hone
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
nature; disposition; temperament; qualities; attributes; talents
many; much; plenty; hardly
reason; circumstances; grounds; because of; due to; as a result of
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
while it may be true that; just because; nevertheless; not necessarily
martial spirit; military spirit; the spirit of true warriors
attitude; manner; behaviour; attitude (towards an issue, etc.); position; stance
to restrict; to limit; to be restricted to; to be limited to; to be best (for); to be the best plan
to run up to; to rush over
to quiet; to calm down; to compose oneself; to settle down
being somewhat excited (agitated)
to talk on and on; to rattle on; to keep on talking (without pause)
with a pat; with a tap; with a pop; with a crack; casually (throw); carelessly
to follow in order; to go through step-by-step
woman; female; female lover; girlfriend; mistress
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
up through; up until; down to; from ... to ... (e.g. from head to toe); everything from ... to ...