possible; potential; practicable; feasible
body and soul; mind and body
to entrust (a matter) to; to leave to; to abandon oneself to (e.g. pleasure); to yield to (e.g. anger); to devote oneself to
unrelated; unconnected; without relations (esp. of a deceased person); having no surviving relatives; unrelated to the teachings of Buddha; unable to be saved by Buddha
fate; destiny; predestination
to make up for; to compensate for; to indemnify; to recompense; to redeem (e.g. a fault); to atone for
he; she; that person; (arch.) you
to exert oneself; to make efforts
whichever one chooses; either way
to get close; to cuddle close together; to nestle close to; to snuggle up to
for this very reason; that is exactly why
in a sense; in some way; to an extent
big welcome; welcoming greatly; being very welcome
in any case; at any rate; anyhow; anyway; as you know; for you see
quite; utterly; (not) at all; completely; wholly; entirely
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
anyhow; anyway; somehow or other; apart from ...; setting ... aside
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
to hold hands; to join hands; to do together; to go arm in arm; to join forces; to link hands
to think about; to send one's heart out to; to give more than a passing thought to; to think of something far away; to think nostalgically upon (esp. one's hometown)
murder; killing; murderer
to bud; to sprout; to arise; to begin to grow
contradiction; inconsistency
projection (of a shadow); casting (a reflection); (geometric) projection; reflection (of feelings, experiences, etc.); projection
for two people's eyes to meet; catching someone's eye; making eye contact; meeting a person's gaze
farewell; adieu; goodbye; so long
to hold in one's mouth; to bring with; to take along
to bring (something); to take along; to fetch; to get
clotted blood; gore; sticky clots of blood
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)
to put (into); to put away (in); to include (in an anthology, catalogue, etc.); to contain; to achieve (results, success, etc.); to obtain; to accept (a gift or money)
in case of; at that time; at this time
to visit; to call on; to arrive (of a season, situation, etc.); to come; to appear
trace; vestige; mark; sign; evidence
to see; to witness; to observe; to catch sight of; to get a glimpse of; to encounter
just now; at this moment; at this point of time
to be connected (to); to be joined together; to connect (of a telephone call, the internet, etc.); to get through; to lead (to an outcome); to bring about (a result); to be lined up (e.g. of cars)
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
faint hopes; dim prospects; little hope; unlikely (to be successful)
to sit (down); to have a seat; to be seated; to assume (a position); to take on (a duty); to occupy (a post)
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
to live (of animals); to inhabit; to nest
giant; great man; Tokyo Giants (baseball team)
instead; but (on the other hand)
unheard-of; unprecedented; unparalleled in history (unparallelled); record-breaking