to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out
at the same time; at once; just as ...; the moment ...; (but) at the same time; as well as
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
meddling; interfering; choosing to keep the drawn tile and discarding a different one
hilt (of a sword); haft (of a dagger); handle; handgrip
to lay hands on; to touch; to care for; to look after; to make off with; to steal
counterattack; counteroffensive; counterblow
in preparation (for); in case (of); in the lead-up (to)
to swell up; to bulge; to swell (of a budget, population, etc.); to increase significantly; to balloon
to jump out; to leap out; to appear (suddenly); to emerge; to protrude; to project
one breath; time of one breath; pause; break; (doing in) one go; doing without stopping
to pull out; to take out; to lead out (e.g. a horse from a stable); to summon (e.g. to court); to withdraw (money); to draw
naginata; polearm with a curved single-edged blade (similar to a glaive); naginata; martial art of wielding the naginata
smooth (of a surface); glassy; smooth (of an action, proceedings, etc.); fluent (speech); continuously differentiable
movement (of the body); action; bearing; carriage; operation (of a machine, software, etc.); running
gentle; quiet; mild; quiet (color, pattern, etc.); sober
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
underhand grip (e.g. in gymnastics, etc.); cross-handed grip (e.g. in golf, etc.); using one's hands backwards from their conventional positioning; reverse grip (e.g. of a sword); turning the tables (on an opponent); reverse arm-lock (in judo); joint lock
to shift (something) from one hand to the other; to carry in a different way; to change one's grip (on); to exchange (what one is holding for something else)
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
seriousness; earnestness; truth; sanctity
structure; construction; posture (e.g. in martial arts); pose; readiness; determination
to end; to be finished; to die; to perish; to do utterly; to do completely
to spout out; to spurt out; to sprout; to bud; to burst into laughter; to blow (smoke, etc.)
heat; fever; temperature; zeal; passion
in an instant; instantly; in a moment; instantaneously; in the twinkling of an eye
to take away; to carry off
agreement; consent; same opinion; same view; same meaning
once; before; formerly; never yet; never before; first time
atmosphere; air; magnanimous; generous; large-hearted
to jar; to creak; to grate
quality; value; nature; inherent quality; logical quality
to sharpen; to grind; to whet; to hone; to make keen
in one's own way or style
fighting scene; scene of carnage (bloodshed); location of the fight between the Asuras and Shakra; difficulties (in a love relationship); crunch time (esp. for cartoonists)
to go through; to pass through; to struggle through; to get through (difficulties, danger, etc.); to escape (through the cordon)
name; given name; title; fame; renown; pretext
hammer; mallet; sledgehammer; gavel
to temper thoroughly; to train well
by nature; naturally; by birth; since birth; in one's (entire) life
to kick; to refuse; to reject; to stamp (on the ground); to firmly press one's feet (against something)
crash; smashing (into); ramming; clash (of views, interests, teams, etc.); conflict
to give off sparks; to spark; to have a heated argument; to fight fiercely
curtain; act (in a play); falling of the curtain; end (of a scene); end; close; case
as stated; verbatim; literally
equal (in ability); even; evenly matched; well-matched; on par (with)