looking coldly on; looking upon disapprovingly; frowning on
(and) many others; extras (in a film)
the person concerned; the person in question; the said person
to wake up; to sober up; to come to one's senses; to become enlightened
residence; estate; grounds; premises; mansion
sleeping place; bedroom; bedchamber
offer; tender; providing; sponsoring (a TV program)
(large) house; residence; mansion
drawing room; parlor; parlour; guest room
warehouse; storehouse; cellar; magazine; granary; godown
garden; yard; courtyard; field (of action); area
nature park; natural park
bamboo thicket; bamboo grove
mountain (or hill) behind a house, village, etc.; side of a mountain that gets little sunshine; envious; jealous
demesne; estate; private land; private property
to be undeserved; to be more than one deserves; to be more than one can handle
evident; plain; distinct; clear
not quite (right); not very good; somewhat (lacking)
to come (home) to one; to click; to ring a bell; to appeal to one; to speak to one; to impress one
nonstandard; out of spec; irregular; exceptional; extraordinary; unbelievable
by any standard; (not) even as flattery
the heavens; the skies; heaven; deva realm; ascending to heaven; death
-ian (e.g. Italian); -ite (e.g. Tokyoite); -er (e.g. performer, etc.); person working with ...; man; person
with a vroom; with a sudden shaking
main point; essential point; important thing; necessity; need; requirement
rank; ranking order; hierarchy
beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...
prop; stay; support; brace; fulcrum
to soak; to dip; to steep; to moisten; to wet
in a sense; in some way; to an extent
expulsion; ousting; ejection; dismissal; banishment
substantial; real (as opposed to nominal)
consists of; comprises; is made up of
the whole world; the whole country; society; the public; supremacy over a nation; government of a country; having one's own way
preeminence; excellence; superiority; transcendence
three branches of the Tokugawa family (Owari, Kii and Mito); big three; top three
above the clouds; heaven; the Imperial Court; something unreachable; place of out of reach
awesome; awe-inspiring; august; discourteous (to a superior); lacking due respect
to correct; to rectify; to reform; to straighten (one's posture, collar, etc.); to adjust