sense of inferiority; one's weak point
health; healthy; sound; fit
making a prayer (to a god or Buddha)
foolishness; silliness; stupid conduct; idiotic behavior
imbalance; disproportion; disparity; mismatch; asymmetry
brother complex; excessive attachment to one's brother; black contemporary (music)
meanwhile; in the meantime
matter for congratulation (wedding, pregnancy, birth, etc.); happy event
congratulations!; well done!; best wishes!; all the best!
a-ha-ha (laughing loudly)
if you don't mind; if you like; if you feel up for it; if you're interested
carefree; comfortable; at ease; easygoing; happy-go-lucky
wish; desire; request; prayer
faultless; flawless; perfect; impeccable; unimpeachable; beyond reproach
fine-looking; beautiful; handsome; graceful; elegant
to well (up); to gush out (of water); to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.); to sweat; to feel emotions (e.g. joy, bravery, etc.); to spring up (e.g. an idea, emotions, clouds)
compatibility; coexistence; standing together; balancing (e.g. work and family)
shrine office; office of a Shinto shrine
fortune slip (usu. bought at a shrine); omikuji
visitor (to a shrine or temple)
same period; corresponding period; same year (of graduation, entering a company, etc.); contemporary; synchronization; synchronism
standard; criterion; norm; average; the norm; the ordinary
stern; grim; rough; rugged; forbidding; overbearing
to cut up; to cleave; to spare (time, money, etc.); to use part of something; (arch.) to have a tattoo in the corner of one's eye
impossible to do (although wants to)
to play a leading role; to play a central part
plot (of a novel, play, etc.); plotting (data)
cover; covering; covering (a song); cover; coverage; to cover (a loss)
good(-tasting); nice; delicious; attractive (offer, opportunity, etc.); appealing; convenient
to benefit; to profit; to gain; to reap rewards
chimera; chimaera; chimera; chimaera
monkey (esp. the Japanese macaque, Macaca fuscata); ape; sly person; idiot; hick; sliding wooden bolt (for holding a door or window shut); clasp used to control the height of a pot-hook
tiger (Panthera tigris); drunkard; drunk; sot
personal affairs; private matter; personal secret; privacy
to bury; to inter; to entomb; to cover up; to hush up; to shelve
mound; heap; burial mound; tomb; standing stone; stone signpost
to drift (to); to be washed ashore