jpdb beta

idle complaint; grumble; moha (ignorance, folly)

1

attendant; companion

2

counter for small animals; counter for rolls of cloth (two han in size); (arch.) counter for horses; roll of cloth

8

getting; obtaining; winning; scoring (in ice hockey, basketball, etc.)

1

satoshi (0.00000001 of a bitcoin)

2

blockhead; dunce; dimwit; dolt; slowcoach; slowpoke

1

mouse; rat; dark gray; slate gray

1

fetish; passion; enthusiasm

1

to do together; to put together; to lump together; to regard in the same light; to put in the same category; to arrange for (two people) to marry

1

to dis; to diss; to disrespect; to speak ill of; to criticize; to disparage

1

puberty; adolescence

1

galge; video game centered on interactions with attractive anime-style girls

1

to begin

1

thought; imagination; mind; desire; wish; love

7

very thin; flimsy; cheap; shallow

1

pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix

4

green pheasant (Phasianus versicolor); Japanese green pheasant

1

sweet dumpling made with mochi flour and (sometimes) millet flour (famous product of Okayama); millet dumplings

2

unconcernedly; nonchalantly; shamelessly; brazenly

1

foolish; stupid; silly

2

damn it; damn; beast; animal; person reborn into the animal realm; brute

1

to strike back at; to bite back; to turn on; to rise against; to oppose; to defy

1

monkey (esp. the Japanese macaque, Macaca fuscata); ape; sly person; idiot; hick; sliding wooden bolt (for holding a door or window shut); clasp used to control the height of a pot-hook

3

vacant position; vacancy; opening; unfilled position

1

call; invitation

1

surely; certainly; without doubt

2

one's turn; one's shift; one's turn on stage; screen time; one's time (to act); one's chance

1

debauched; lewd; lascivious; lecherous; salacious; wild

1

to decline (of morals, character, etc.); to become vulgar (e.g. of a conversation); to stoop (to); to be ruined; to go under; to fall (into hell)

1

Onigashima; island of ogres (in Japanese folklore)

1

(very) quick; rapid; swift; speedy; prompt; expeditious

2

to destroy; to overthrow; to wreck; to ruin

1

treasure

1

cops; police

1

to run away; to flee; to escape; to make a getaway; to skedaddle

1

(confronting a problem, etc.) head-on; directly; outright; (lit.) from the front

1

rushing into; breaking into; storming; plunging into (war, etc.); embarking on (a new venture)

4

cast (of a film, play, etc.); cast member; casting (a line); casting (video, audio, etc.); (type) casting

1

to be buried; to be covered; to overflow; to be crowded; to be repaid (e.g. debt); to be replenished

2

management; dealing with; course of events; circumstances; end result (usu. bad); outcome

2

let me humbly say; most humbly; with all due respect

1

Momotarō (Japanese folk tale and popular hero)

2

molester; groper; masher; (arch.) fool; (arch.) idiot

2

office worker; company employee; company man; salaryman

1

exhibitionist; flasher

4

villager

1

to take the middle (between the two); to split the difference

1

well then; right

1

rise; increase; income; takings; completion; end; end result (e.g. of crafts)

1

jumping straight to the business, ...; I know this is abrupt, but ...; let's skip the pleasantries; getting to the point

1