jpdb beta

clot

1

wind and waves; waves stirred by the wind

1

widely; extensively; far and wide; everywhere; all around; generally

1

to drive (e.g. a horse, carriage); to control; to manage; to govern; to rule

1

Hotsuma (script)

1

heaven-sent child (in answer to a Shinto or Buddhist prayer); child (e.g. of an era); product

1

Japanese (language)

1

word game; wordplay; playing with words

1

to lack

1

consciousness; awareness; relief; calm

1

to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)

1

fatigue; weariness; exhaustion; fatigue (of metal, etc.)

2

to rise; to raise up; to straighten up; to sit up; to stand up

1

with hands in pockets; idleness

1

taking a straight look at something; looking someone in the eyes

1

basics; rudiments; elements; ABCs of ...

1

(good) advice

1

helplessly; easily; without resistance; without regret

1

grandchild

1

declaration; indication; representation; manifestation; demonstration; expression

1

leaving; quitting; retiring

1

rumination; regurgitation; chewing the cud; turning over in one's mind; thinking over (something); pondering

2

most part; greater part; majority

1

unintelligible language; incoherent language; talking nonsense; babble; gibberish; jargon

1

to carry to extremes; to go to the end of something; to reach the peak of something (e.g. luxury, hardships, etc); to be extremely (e.g. busy); to exhaust completely; to have nothing left (e.g. to say)

1

(practical) application; putting to practical use; applied (e.g. physics, linguistics, research)

1

it is to be regretted that ...; it is a pity that ...; it is unfortunate that ...

1

if so; in that case; in that situation

1

decisive battle; deciding match; play-off

3

to spend time (on doing something)

1

one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point

3

patient; unhurried; leisurely

1

prey (i.e. of a predator); kill; victim (of a crime, a hoax, etc.)

1

battlefield; battleground

2

feel when biting; manner of enunciation

1

explanation (of a text, phrase, etc.); lecture; explanation (in a pompous fashion); (long-winded) lecture; (arch.) storytelling

1

that much; as much; to that extent; only that; that alone; no more than that

1

anxiously; with anxious looks; with anxiety

1

foolish question; stupid question; one's question

1

in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...

1

to do for (the sake of someone else)

1

moisture; damp; richness; warmth; financial leeway; gains

1

silk

1

sleek; smooth; thin (of a liquid); without hesitation or delay

1

suddenly and forcefully (e.g. jerk, poke, shove); in a single gulp; in one go

1

to throw out one's chest; to be puffed up with pride

1

to be filled to bursting; to burst

1

to push into; to cram into; to stuff into; to break in; to burgle; to burglarize

1

thereupon; shortly thereafter

1

now (esp. in contrast to the past); now at last; at present; right now

1