frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)
to bear; to stand; to restrain; to control; to forgive; to put up with
wife; garnish (esp. one served with sashimi); trimmings; accompaniment; side (remark)
unprecedented; unheard-of; record-breaking
transmission; propagation; spread; circulation; diffusion; dissemination
rattling and trembling of a house (traditionally believed to be caused by oni or the deceased); creaking of a building (and its furniture)
straight to the point; point-blank; frank; direct
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
trembling slightly; quivering softly; swaying gently; softly; springy
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (someone)
brow; forehead; prominent forehead; beetle brow; not catching anything
to tag along; to follow; to tail; to leave tracks; to leave footprints
severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)
investigation (e.g. into someone's guilt); questioning; pressing; catching up; overtaking
to google; to do an online search (for)
network; Internet; net (e.g. hairnet, tennis net); net (price, weight, etc.); nett
that far; so far; to that extent; stop!; not one step further!
all-purpose; utility; universal; all-powerful; almighty; omnipotent
with a start; in surprise; suddenly (realize, remember, etc.); all of a sudden; puffing (air); with a puff
to come to one's senses; to calm down
habit; behavior; behaviour; trait
labored breathing; laboured breathing; dyspnea; dyspnoea
to fall into (e.g. a hole); to fall into (chaos, depression, dilemma, illness, etc.); to fall into (a trap, etc.); to fall; to surrender
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
indicates two contrasting actions; (arch.) indicates possessive (often found in place names and compound words)
postbox; mailbox; post; position; post (e.g. goalpost); post (on a blog, social media, etc.)
to leave as is; to ignore
to correct; to rectify; to reform; to straighten (one's posture, collar, etc.); to adjust
father; dad; papa; pa; pop; daddy
hasty; rash; rushed; hurried; impatient; impetuous
nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously
cold; chilly; cold (attitude, stare, etc.); frigid; composed; cool
will; probably; may; I think; surely; I hope
danger; peril; hazard; risk
repeatedly; over and over again; fully (e.g. understand); very much; very well
doubtful; questionable; uncertain; disputable; suspicious
person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute
to slacken; to loosen; to relax; to slack off (e.g. one's work, attention); to not put one's heart in
that kind of; of the sort; of the kind; such
to drink; to swallow; to smoke (tobacco); to swallow up; to engulf; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down
to agree (to a proposal, request, etc.); to assent; to consent; to accept
odious; hateful; detestable; (speaking ironically) darling