cooperation; collaboration; help; support
justice; fairness; impartiality
nothing but; none other than
pride (in one's achievements, possessions, etc.); self-praise; boast
finishing blow; coup de grâce
to withdraw; to leave; to retire; to back down; to give up
silence; being silent; quiet; reticence; inaction
over-fond parent; doting parent
easy; easygoing; carefree; happy-go-lucky; optimistic; leisurely
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
feces (esp. animal); excrement; dung
to coo at; to behave like a spoiled child; to snort; to sniff
violence; assault; rough (handling, language, etc.); reckless; rape; sexual assault
to gulp down (alcohol, poison, etc.); to quaff; to down
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
something or other; one thing or another; this or that
in an instant; in a flash; in the blink of an eye; in no time at all; just like that
mild; calm; gentle; quiet; congenial; amicable
end; finish; bound; limit; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
(not) even once; (not) ever
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
methodical; precise; meticulous; wooden post that has been carved to have a rounded corner with grooves running along either side of it
twelve o'clock; midnight; noon
proposal; proposition; suggestion
coat; jacket; outerwear; top; upper-body garment
to put on; to wear; to be clothed in; to be clad in; to be dressed in; to be wrapped in
silence (not speaking); muteness
pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in
to lie down; to throw oneself down
abruptly (rising); slowly (rising)
to straighten up; to sit upright
uh-huh; mm-hmm; with a moan; with a groan
to groan; to moan; to roar; to howl; to hum (engine, wind, etc.); to buzz; to ooh and aah (in admiration)
haste; hurry; urgency; in a hurry; quickly; with haste
to put on (clothing); (lit.) to put (one's arms) through the sleeves
arm; ability; skill; (physical) strength
seeing (someone) off; send-off; deferment; postponement; letting a pitch go by; wait-and-see attitude
look who's talking; you're one to talk; you can talk
to go together; to go in company (with); to go along (with)
to take one's leave; to excuse oneself; to resign (from); to step down; to decline; to turn down
after a short while; not long after; soon; before long; shortly thereafter