comical (story, song); comic; the comedy business (rakugo, manzai, etc.); something laughable
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
to be intimate with; to befriend
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
hiragana; cursive Japanese syllabary used primarily for native Japanese words (esp. function words, inflections, etc.)
to backfire; to produce a result opposite to what was expected or intended
everyone; everybody; all; everything; all
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)
at (a time or place); in; in (a situation, matter, etc.); on (a point); on the part of; under the authority of
high; noble; refined; advanced
emotion; feeling; feelings; sentiment
to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow (a person); to accompany; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign)
-ical; -ive; -like; -ish; (something) like; along the lines of
to deal with (a person); to treat; to deal with (a problem); to handle; to operate (e.g. a machine); to handle; to deal in
more than most people; more than other people; compared with other people; more than others
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
to have an acute sense of smell; to have a good nose (for bargains, something amiss, etc.); to have a keen nose; to have an ability to quickly uncover things
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
sense of rhythm; rhythmical sense
body; torso; trunk; build; physique; health
soft; tender; gentle; mild; light (topic, book, etc.); informal
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
no more than; just; only; mere; goes no further than
teacher; master; religious leader; specialist; five-battalion brigade comprising 2500 men (Zhou dynasty Chinese army)
to become speechless; to be at a loss for words
loss of strength; exhaustion; weakness
for now; for the time being; for the present; though not quite satisfactorily; after a fashion
peace of mind; relief; (sense of) security; safety; assurance; confidence
without a doubt; completely; something out of the question; something outrageous; being utterly inferior; being helpless
unfeeling; heartless; cold-hearted; cruel
being very busy; busyness
is not ... either; is (neither ...) nor ...; nor is it ...; does not ... either; (neither ...) nor ...; does not even ...
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
chair; seat; stool; post; position; seat
beyond that point; after that
knee; lap; knee and thigh (while sitting)
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
canned juice; canned soft drink; can of juice; can of soft drink
two (long cylindrical things)
to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve
material (for a story, article, etc.); information; joke; jest; proof; evidence; (magician's) trick
to roll; to tumble; to fall over; to roll over; to lie down; to be scattered about; to be lying around