to be infected; to be contagious
article; item; thing; goods; wares
morning; forenoon; just before noon
lively; active; vigorous; animated; brisk
level ground; plain; flatland
fence; paling; railing; (arch.) fortress
hut; cabin; small theatre (theater); temporary playhouse; one's own house
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
station; office; guardroom
bothersome; tiresome; bother to do
polite; courteous; hospitable; careful; handled with great care; treated with attention
hospitality; reception; treatment; (light) refreshment; entertaining with food and drink; treat
chief; main; principal; important
cheerful; merry; sunny; bright (sky, day, etc.); fine; clear
to have a cramp; to twitch; to stiffen (of a face, expression); to freeze; to shrink (of skin, due to a scar); to tauten
head (of a line, group, etc.); front; lead; forefront; vanguard
gas (as a fuel); gas (state of matter); poison gas; dense fog; thick fog; gas stove; gas cooker
feeling sick; feeling nauseous; feeling unwell; feeling displeased; feeling offended; feeling irritated
outside ...; beyond ...; not included in ...
trivial; not amounting to much
to harbor suspicion; to harbour suspicion
to fall ill; to become indisposed; to have one's physical condition deteriorate
in spite of; despite; although; regardless of; irrespective of
eternity; permanence; perpetuity; Eikyū era (1113.7.13-1118.4.3)
direct unforked road; straight path
loose; lenient; lax; gentle (curve, slope, etc.); slow; weak; soft
downhill; downward slope; descent; decline; waning; ebb
cavity; hollow; cave; hollow
nature; spontaneity; natural airhead
artificial; man-made; human work; human skill; artificiality
hall; saloon; spacious room; reception room
to light (a candle, lamp, etc.); to turn on (a light)
to have meaning; to be meaningful
tiger (Panthera tigris); drunkard; drunk; sot
image; figure; figure; form; image
to bend; to curve; to turn; to be awry; to be askew
large and rough; big and tough; unrefined; rustic; extreme; excessive
nail (e.g. fingernail, toenail); claw; plectrum; pick; hook; clasp
to bite (at); to snap at; to snap at (someone); to flare up at; to jump down (someone's) throat
impressiveness; impact; force; intensity; presence; appeal
engraver; carver; sculptor
valuation; appraisal; evaluation; appreciation; recognition; acknowledgement
full view; total picture; whole story; full particulars; all the details
presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch