disliking; not wanting; unpleasant; disagreeable; no!; quit it!
cool; calm; composed; all right; fine; OK
essential; important; crucial; vital; main
to create; to bring forth; to invent; to think up and bring into being; to give birth to; to bear
artificial; man-made; human work; human skill; artificiality
to dwell (in); to exist (within); to stay (at); to stop (at); to be in the womb (of an unborn child); to be part of a constellation
personality; character; individuality; personhood
to accomplish; to achieve; to carry out; to do ... completely; to do ... entirely
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
counter for thin, flat objects (e.g. sheets of paper, plates, coins); counter for portions of gyōza or soba; counter for ranks; counter for wrestlers of a particular rank; counter for fields or rice paddies; counter for palanquin bearers
ticket; token; label; tag; sign; card; playing card
banknote; bill; note; paper money
to erase; to rub out; to turn off (a light, TV, heater, etc.); to switch off; to extinguish (a fire, candle, etc.); to put out; to remove (a smell, pain, etc.)
overlooking; looking down at; having an overhead view; having a bird's-eye view; having a high-angle view
image (on a screen); picture (e.g. on a TV); video; film; reflection; image (in one's mind)
hiding place; hideout; refuge; retreat; hideaway
coming and going; keeping in touch; visiting each other; street traffic; highway
high place; high ground; height; broad (point of) view
to overlook; to command a view of; to look down on; to despise; to look down on
to cut into (a conversation); to interject
in the meanwhile; during the time
mental; spiritual; emotional
pain; agony; suffering; distress; torment
apt to (do); liable to; predominantly; mostly; ... reaps the rewards; ... takes the prize
one's own strength; one's own efforts; self-salvation
to stop; to halt; to have (someone) stay; to put up (a guest); to fasten; to pin
two sheets (of paper or other flat objects)
smoothly; with a slipping or sliding motion
to include (in a group or scope); to instruct; to make one understand; to include (a nuance); to put in (an implication); to put in (someone's) mouth
sacred treasure; the three sacred treasures (sword, jewel, mirror); implement used in religious ceremonies
lavish feast; splendid banquet; corporate largess; lavish hospitality
as much as one can; as much as possible; if at all possible
preservation; retainment; keeping
guidance; leading; induction; introduction; incitement; inducement
all you have to do is; just; that's all
restriction; restraint; limitation; limit