various; varied; diverse; all sorts of
average; mean; balance; equilibrium
unfavorable conditions; unfavourable conditions
total destruction; complete destruction; annihilation; total defeat; complete failure
something; something or other; so-and-so; somehow (handling, dealing with something); anyhow; one way or another
to gain a victory; to win
to be full; to wax (e.g. moon); to rise (e.g. tide); to mature; to expire
to contain; to comprise; to hold in the mouth; to bear in mind; to understand; to express (emotion, etc.)
all out; like hell; like crazy; desperately; (lit.) expecting to die
just barely; only just; at the very limit; at the last moment
estimate; guess; direction; bearings; registration mark (printing); approximately
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
to plan; to form a plan; to scheme; to envision; to intend to do
strengthening; intensifying; reinforcement; reinforcement
to be connected (to); to be joined together; to connect (of a telephone call, the internet, etc.); to get through; to lead (to an outcome); to bring about (a result); to be lined up (e.g. of cars)
killing two birds with one stone
to give directions; to issue instructions
wanting (to have); desiring; wishing for; I want (you, them, etc.) to (do)
performance (as opposed to practice); going before an audience or on-air; game; match; high of the season; height (of summer, etc.)
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
workshop; studio; atelier
to fire oneself up; to give it one's all; to get psyched; to fire someone up (with scolding, corporal punishment, etc.); to rouse
fiftieth day after the birth of a child; fifty days
to start to move; to get going; to come alive
system; lineage; corollary; system (range of strata that correspond to a particular time period); (taxonomical) series; -type
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
to carry off; to run away with; to sweep away; to take entirely for oneself; to monopolize
to have a talk; to tell a story
giving one's name; self-introduction; announcing one's name, rank, lineage, etc. (of a samurai on the battlefield); name given to male members of the nobility and samurai class upon coming of age; Japanese kanji reading used in names
strength; power; proficiency; ability
preparations; preliminary arrangements; spade work; mise en place; groundwork
to model (something) on; to be modelled on; to be made in the shape of; to symbolize; to represent
unmanned; uninhabited; unattended; shorthandedness; lack of help
to order; to command; to appoint
spare time; free time; time (it takes to do something); time required; time off; leave; dismissal
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...