at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current
sometimes; occasionally; at times; seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)
going in and out; entering and exiting; visiting regularly; frequenting; income and expenditure; incomings and outgoings; increase and decrease
to go past; to pass; to pass by
to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)
dead of night (when even the trees and plants sleep)
time; (the) hour; favourable time; opportunity; chance
through; throughout; through (the good offices of); by way of
to elevate; to raise; to lift up; to flatter; to extol; to praise to the sky
under one's eyes; below one's eyes
one sweep (of the eye); sweeping view; unbroken view
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
(one's) best condition; top form
all that one has; all that there is; the whole
to clear up; to clear away; to refresh (e.g. spirits); to be cleared (e.g. of a suspicion); to be dispelled; to be banished
gentle breeze; soft wind; breath of air; zephyr
from here; from this place
house; residence; family; household; lineage; family name
altitude; height; elevation; high-degree; high-grade; advanced
in accordance with; according to
north; the North; northern territories; North Korea; (arch.) north wind
goal; target; aim; mark; sign; landmark
claw crane; arcade game in which a crane is used to pick up stuffed toys, etc.
to go around; to make a circle around; to surround; to circle; to come around (of a season, anniversary, turn, etc.); to return
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
residence; estate; grounds; premises; mansion
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)
to wait and see; to see how the land lies
to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
first floor; ground floor; one floor; one storey; one rank
figure of a person; figures of people; shadow of a person
to strain one's eyes; to look closely; to stare at
stature; build; height; size; physique
becoming clear; coming to light; being ascertained; being identified; being confirmed
invisibly; secretly; privately
several; a few; number; quantity; counting; calculation; number