to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
fence; paling; railing; (arch.) fortress
materials; ingredients; material (for a novel, experiment, etc.); subject matter; grounds (for a decision, judgement, etc.); basis
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
already; yet; soon; shortly; further; more
may; might; perhaps; may be; possibly
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
is it?; isn't it?; be; is
working in the fields; working on a farm
memories; recollections; reminiscence
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
lodger who pays nothing for room and board; freeloader; sponger
food expenses; money for food; charge for board
even a little; any at all; if only a little; no matter how little
to float; to save (on one's expenses); to scrimp; to half-rise, e.g. to one's feet
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
worry; concern; anxiety; care; help; aid
to be needed; to be necessary; to be required; to be wanted; to need; to want
adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)
more than one can possibly use; countless (e.g. examples); (money) to burn; rolling in (cash)
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
to be (animate); to be; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed; to (have the audacity to) do
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
finishing blow; coup de grâce
(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
skillful; skilful; delicious; tasty; good (deal, idea, etc.); profitable
to send; to dispatch; to see (someone) off; to escort; to bid farewell to (the departed); to say goodbye to; to spend (time)
dry field farming; dry field crop
to begin (doing); to start; to set about; to get down to
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
to redeem (from sin); to save
from now on; after this; in the future; from here; from this point
together (with); at the same time; in one lump; in the same category
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
termination (of a contract); cancellation; rescinding; lifting (of a ban, sanctions, etc.); removal; release (from obligations)
to accompany; to follow; to keep up with
to take (something) along; to bring with one; to carry (something) away; to bear
underwear; undergarment; underclothes; lingerie
changing clothes; change of clothes
to borrow; to rent; to hire; to make use of (another's help, wisdom, etc.); to obtain; to use (for another purpose)