hey; you; hey; hey; hold on; yo
number one; first; best; most; game; round
self-awareness; awareness (of one's position, abilities, duty, etc.); perceiving (something); taking in (a sensation); self-consciousness
pout; displeasure; ill humor; ill humour; sullenness
for today; for the time being
to step back; to move back; to withdraw (from the presence of a superior); to leave; to resign; to retire
to leave word with (a person); to state in one's will; to leave (something) unsaid; to forget to mention
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
deep emotion; strong feelings
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)
to see (someone) off; to escort; to watch (someone or something) go out of sight; to follow with one's eyes; to let (a bus, pitch, etc.) go by; to let pass; to postpone
negotiations; bargaining; discussions; connection; relationship; relations
first time; first; initial
defeat; loss; failing to live up to (one's name, looks, etc.); discount; loss (on a sale)
to end; to come to an end; to finish; to complete; to finish doing; to be past its (one's) prime
at last; finally; barely; narrowly; just
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
house; residence; family; household; lineage; family name
change; variation; variety; diversity; inflection; declension
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
same; identical; equal; anyway; in any case; if one must ...
outward appearance; looks
to grow; to spring up; to sprout; to cut (teeth)
to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
slight; minor; trifling; considerable; proper; decent
difference; distinction; discrepancy; mistake; error
to notice; to realize; to realise; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round
to perceive; to sense; to take in; to grasp; to feel
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
smell; scent; aura; whiff; faint, mist-like pattern along the temper line of a Japanese sword
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
before oneself; in front of one; a bit before reaching (a location); this side (of a location); one's standpoint; one's appearance; skill
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
altitude; height; elevation; high-degree; high-grade; advanced
to hang; to suspend; to lower; to reduce; to demote; to move back
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
landing (on the ground); landing place; terminal; (shipping) destination; outcome; final result