circumstances; condition; arranging; managing; lending money; raising money
to contact; to get in touch with; to check in (with)
three dimensions; 3D; 3-D; real world; IRL; in real life
violent; furious; extreme; intense; fervent; vehement
dancing; dance; iteration mark (used to represent repetition of the previous character); Bon Festival dance; Lantern Festival dance; eating live seafood (e.g. squid, ice gobies) while it is still moving; soft spot (in the skull of an infant)
to be fascinated (by); to be captivated by; to be enchanted by; to gaze admiringly at; to watch in fascination
rough; wild; rude; harsh; gruff; violent
generally; in the main; (more or less) everything; all parts; ordinary; usual
the art of war; martial arts; military force; the sword; (arch.) valor; (arch.) bravery
appearing together (in a film, play, etc.); performing together (at a concert, etc.); acting together; co-starring; playing together (in a sports match)
true feelings; real intention; one's heart; one's right mind; one's senses; one's conscience
colon (punctuation); eau de Cologne; colonist; colón (currency of Costa Rica and former currency of El Salvador); colon
textbook; coursebook; schoolbook
results; record; grades; marks
stimulus; stimulation; impetus; impulse; excitement; thrill
suddenly; all of a sudden; quickly; emphatically; energetically
glittering; sparkling; glistening; twinkling
indicates that an action is performed roughly or violently
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
full of confidence; brimming with (self-)confidence; having great faith in oneself
(not) anywhere; nowhere; everywhere; anywhere
doubt; suspicion; question; strangeness
to fold (clothes, umbrella); to close (a shop, business); to vacate
to satisfy (conditions, one's appetite, etc.); to meet (e.g. demands); to fulfill; to fill (e.g. a cup); to pack; to supply
investigation; research; looking something up
strawberry (esp. the garden strawberry, Fragaria x ananassa); 15,000 yen
slope; incline; hill; milestone; (age) mark
shed; shelter; terminal (e.g. cargo, airport, etc.); temporary covering of a building being built
department store; department
Mr; master; Ms; miss; (arch.) sir; (arch.) madam
acquaintance; friend; familiar face
as (X, then Y); with; in accordance with; in proportion to
inquiry into; enquiry into; prying (into); investigation; search; exploration
rice cultivation; rice farming
method of bringing up; method of raising
structure; construction; arrangement; plan; plot; contrivance