almost; nearly; hardly; barely; large majority; large proportion
is not; am not; are not; isn't it?
before; prior to; ago; the past; before; previously
father; father (e.g. of a discipline); pioneer (e.g. of field of research); God; Father
Shinto priest; chief priest (of a Shinto shrine); Welsh onion
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
number of times; frequency; count
consequence; outcome; result; blame; fault
from now on; after this; in the future; from here; from this point
regular; normal; formal; legal; established; legitimate
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
mixed with; mingled with; interspersed with; dashed with; sprinkled with
to threaten; to menace; to frighten (into doing)
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
ideal; perfect; most suitable; just right
practice kit; practice board; practice partner; training partner
today; this day; these days; recently; nowadays
whereabouts; what part; how much; what point
depending on the situation; should time and circumstances permit
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
father; dad; papa; pa; pop; daddy
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
prayer; grace (at meals); exorcism
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
may; might; perhaps; may be; possibly
immediately; right away; at once; instantly
aim; object; expectations; prospects; something that can be relied upon; snack served with alcoholic drink; pad
anyhow; anyway; somehow or other; apart from ...; setting ... aside
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
harm; injury; evil (influence)
to exert (influence); to exercise; to cause (e.g. damage); to do (e.g. harm); to bring about (e.g. benefits); to extend
danger; peril; hazard; risk
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
leaving as is; leaving alone; leaving unattended; neglecting; abandoning
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)