dumbfounded; speechless; flabbergasted; struck dumb with astonishment
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
punch (with the fist); punching (a hole); hole punch; punch (drink); punch (in a song, speech, etc.); impact
visit (to someone affected by illness or misfortune); call; letter of inquiry; letter of sympathy; dealing (a hit); striking (a blow)
painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)
to raise one's voice; to shout; to yell; to speak up (e.g. in protest); to speak one's mind
there; the spot; the place; then and there; on the spot; immediately
to collapse; to flop (onto)
before long; soon; almost; nearly; finally; in the end
movement; move; motion; trend; development; change
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
to bring down (an animal, opponent, etc.); to kill; to shoot dead; to shoot down
(dead) body; corpse; carcass; remains
origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
handsome; shapely; clean-cut (features); decent; proper; correct
to dye; to colour; to color
to open (one's eyes) wide
from the place (where); from the fact that ...; caused by the fact that ...; because
impact; shock; impulse; (psychological) shock
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
like; similar to; as with; in the same way
magic; witchcraft; sorcery; spell
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
to forge; to temper; to drill; to train; to discipline
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here
alone; by oneself; on one's own
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
anywhere; here and there; common; run-of-the-mill; ordinary
wound; injury; chip; crack; flaw; defect
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
literally; to the letter; literal
disastrous flooding; kelpie; water demon that brings floods or disasters
law; act; method; mood; dharma; law
lightning; thunder; god of thunder; god of lightning; anger; fit of anger
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
extinction; extinguishment; disappearance; annihilation
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
powerlessness; helplessness; incompetence; ineffectiveness
to change (into); to turn (into); to transform (into); to influence
putting one's life on the line; staking one's life (on); risking one's life; life and death situation
advantage; advantage (in soccer, rugby, etc.); advantage rule; advantage (in tennis)
reason; circumstances; grounds; because of; due to; as a result of