something; something or other; so-and-so; somehow (handling, dealing with something); anyhow; one way or another
H; h; indecent; lewd; (having) sex; pervert; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
charm; fascination; to charm; to fascinate; to captivate
loss; damage; harm; disadvantage; handicap; drawback
to take (someone) along; to bring along; to be accompanied by
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
after an interval of ... years; for the first time in ... years
at that time; at that moment; then; on that occasion
that is to say; so that means
to be excited; to be nervous; to be thrilled
scenery; scene; landscape
several minutes; a few minutes
at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current
height; stature; length (esp. of clothing); all (one has); everything; magnificence (of a waka poem, etc.)
grass; weed; (arch.) ninja; marijuana; cannabis; not genuine
skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament
damp; moist; (slightly) wet; quiet; calm; peaceful
fresh; refreshing; invigorating; clear (voice); fluent (speech); eloquent
to open out (of a view, scenery, etc.); to spread out; to improve (of luck, prospects, etc.); to get better; to develop (of a town, civilization, etc.); to become civilized; to be sensible
field of vision; visibility; view; visual field; (one's) ken
endlessly; continuously; (going) on and on; meandering; winding; sinuous
earth; ground; the solid earth; the (vast) land
at last; finally; barely; narrowly; just
to feel that something is true or actually happening; to hit one (realization, thought); to sink in
of course; certainly; naturally
possibility; chance; potential; potentiality; possibility (modal property of a proposition containing no logical contradiction)
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
exaltation; emotional uplift
throat; singing voice; gutter (inner margins of a book)
thirst; craving; thirst (for love, knowledge, etc.); hunger
to drink; to swallow; to smoke (tobacco); to swallow up; to engulf; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down
carelessly; thoughtlessly; inadvertently
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
(physical) form; shape; visage; (facial) features; form (as opposed to substance); manner (of action); (resultant) state
to make round; to roll up; to seduce; to cajole; to round off (a fraction); to shave (one's head)
to manufacture; to produce; to raise (crops); to invent; to dream up; to create
to grow cold; to get chilly; to cool down
wick; marrow; core; heart; pistil (of a flower); stamen