hoot hoot; tu-whit tu-whoo; oh!; I see; huh!
molester; groper; masher; (arch.) fool; (arch.) idiot
courage; bravery; pluck; nerve; grit; guts
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
freedom; free; open; unrestricted
to give up as hopeless; to wash one's hands (of someone or something)
official; formal; formula (e.g. mathematical); official (social media) account (of a company, organization, etc.)
300; three hundred; 300 mon; trifling amount; shyster
party; group; troop; one act; one action; one deed
simply; merely; only; solely
application (to take part in); registration
monkey (esp. the Japanese macaque, Macaca fuscata); ape; sly person; idiot; hick; sliding wooden bolt (for holding a door or window shut); clasp used to control the height of a pot-hook
to spew venom; to speak ill (of people)
to stop up; to close up; to stand in the way; to obstruct; to occupy; to fill up
course correction; trajectory change; orbital adjustment
manuscript; copy; draft; notes; contribution
copy; photocopy; book jacket blurb; (advertising) slogan
charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of
on the desk; theoretical; academic; armchair (e.g. plan)
alms-giving; charity; offerings (usu. money) to a priest (for reading sutras, etc.)
how long; how far; how much
to use tact; to exercise discretion; to be tactful; to be thoughtful; to have the sense (to do); to take a hint
color page (e.g. in a manga); colored page
option; choice; optional extra; individual item; separate item; option
department (in an organization, company, etc.); division; club (at a school, university, etc.); team; part; portion
to squeeze out; to wring out
calculation; computation; reckoning; consideration; calculation; estimation
where ... is concerned; when it becomes; if it becomes
traveling expenses; travelling expenses; carfare
food expenses; money for food; charge for board
school rules; school regulations
to forbid; to ban; to prohibit; to suppress (a feeling, laughter, etc.); to hold back (e.g. tears)
helper; assistant; help; assistance
dark-natured; gloomy; dour; moody; insular; glum
field; field; meadow; field (of interest, study, etc.); field; field (in a form, web page, etc.)
to (suddenly) get into a specific mood; (lit.) to get switched on