to be entwined; to be involved
one's heart; the mind; inner feelings; inmost thoughts; true motives
explanation; excuse; clarification; vindication; apology
to follow; to come after; to come next (to); to rank next (to); to rank second (to)
to be completely boiled; to be sufficiently boiled
trembling slightly; quivering softly; swaying gently; softly; springy
act of God; irresistible force; inevitability; force majeure; vis major
detached building; solitary house; room detached from main house
stiffening; rigidity; rigor; stiffness; ossification; petrification
terrible; terrifying; dreadful; astonishing; astounding; staggering
diagonally upward; (going in a) completely unexpected direction (of a story, result, etc.)
in a sense; in some way; to an extent
firm; strong; solid; stable
to hang one's head; to droop one's head
accident; incident; trouble; circumstances; reasons
exile; banishment; eviction; elimination (e.g. of poverty); removal
sly; cunning; sneaky; crafty; unfair; dishonest
to get dark after sunset; to turn to dusk; to decline (after a peak); to wane; to be lost in thought; to be in a pensive mood
depression; melancholy; dejection; gloom; despondency
yawn; yawning; kanji "yawning" radical (radical 76)
to hit (someone) once; to give (someone) a punch; to intimidate (someone)
gate; branch of learning based on the teachings of a single master; school; phylum; division; counter for cannons
loser; failure; underdog; unmarried and childless older woman
in; at; on; as for; regarding; with regards to
to become settled; to be fixed
(not) at all; (not) by any means; (cannot) possibly; absolutely
I don't care; fine, whatever; that's okay; sure, go ahead
to become slightly sweaty; to sweat a little; to become moist with sweat
displeasure; discomfort; unpleasantness; indisposition; ailment
to pile up; to stack up; to accumulate
before one's very eyes; under one's nose; imminence; close at hand
maintaining a reasonable distance; keeping a proper distance; being neither too close nor too distant; taking a neutral position
ugh; yuck; ick; blech; damn; crap
teasing; banter; ribbing; jest; making fun (of); poking fun (at)
to put oneself on guard; to stand ready; to square off
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to be captivated (by); to be infatuated (with)
very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly