graduation certificate; diploma; testamur
pipe; tube; gun barrel; gun; cannon; well lining
seeing for the first time; first sight
tree peony (Paeonia suffruticosa); moutan
beanbag; beanbag juggling game; bobbling the ball
all one has; all one's possessions
huge win; overwhelming victory
tough; stubborn; determined; severely; heavily; hard
to cause to swell; to inflame
(many) years; long-standing (esp. hatred, grudge); ancient
with a scraping sound; with a scratching sound; with a crunching sound (while eating)
fighting back; returning fire; counter-attack; responding to an attack; accepting a challenge
to pull from both ends; to pull from both sides; to play tug of war
composite; combined; complex
to proceed though deadlocked; to be carried over (e.g. to next meeting); to go into a shootout (e.g. sport)
physical fight; IRL fight; real match (as opposed to a training match); no-holds-barred fight
fight; battle; combat; struggle (for rights, higher wages, etc.); strife; (labor) dispute
to wake; to wake up; to become sober; to sober up; to come to one's senses; to be disillusioned
cold-hearted; callous; unfeeling; insentient (objects); insensate; inanimate
hell on earth; living hell
to belong to; to come under; to be affiliated with; to be subject to
insensitive; inconsiderate; callous; thick-skinned
end; close; finish; noh dance in plain clothes
mercy; compassion; clemency; Hodgson's hawk-cuckoo (Cuculus fugax); Horsfield's hawk cuckoo
son of a bitch; piece of shit
deadly serious; deadly earnest
disregarding; taking no account of; ignoring; overlooking
sticking to (an opinion, theory, belief, etc.); clinging to; adherence; persistence; insistence
to get blurred; to get hoarse; to get husky; to graze; to scrape
by choice; of one's own free will; on one's own initiative; off one's own bat
to get the short end of the stick; to get the bad end of a bargain
extreme foolishness; grave stupidity; big fool; damn idiot; utter fool
beyond this point; from now on; after this
byway; bypath; byroad; loophole; excuse