My Little Sister Can't Be This Cute – Vocabulary list

大たい金きん

large amount of money; great cost

1

寄より道みち

dropping in on the way; stopping off at; making a side trip; going the long way round; making a detour

1

ちがく

earth science; geoscience

1

滑すべり出でる

to slip out

1

こそあれ

although

1

懐なつかし

dear; desired; missed; longed-for; nostalgic

2

嗅かぎつける

to sniff out; to get wind of

1

いやしい

lowborn; humble; vulgar; coarse; shabby; greedy

1

炬こ燵たつ

kotatsu; table over an electric heater (orig. a charcoal brazier in a floor well) with a hanging quilt that retains heat

2

きれ

piece; slice; cloth; sharpness; agility; counter for scraps, pieces, etc.

2

指ゆび差さし

pointing at

1

がらっと

to burst open; to open suddenly (of a door); to change completely; to do a 180

2

さあっと

relatively quickly (esp. actions); quite suddenly (esp. wind, rain, etc.)

2

目め玉だま

eyeball; special feature; centerpiece; special program; loss leader; sunny-side up fried egg

5

精せい神しん年ねん齢れい

mental age

2

話はなしに花はなを咲さかせる

to engage in lively conversation

1

べったり

sticking; clinging; with a smack (e.g. sitting down); hard; all over; thickly

2

まったくする

to accomplish; to fulfill; to carry out

1

難なん色しょく

disapproval

1

三さん組くみ

set of three; three sets; three classes

6

この頃ごろ

these days; nowadays; now; at present; recently; lately

7

ラベル

label (i.e. sticker); label (i.e. record label)

1

春はる休やすみ

spring break; spring vacation

4

咥くわえる

to hold in one's mouth

1

棒ぼうキャンディ

candy stick; lollipop

2

こすりつける

to rub on; to rub against; to wipe on; to strike (a match)

1

卒そつ業ぎょう式しき

graduation ceremony; commencement

10

シメ

hawfinch (Coccothraustes coccothraustes)

1

反はん逆ぎゃく

treason; treachery; mutiny; rebellion; insurrection

2

改かい心しん

conversion; reform; correcting someone's conduct

2

弟おとうと分ぶん

sworn younger brother; junior male peer (in a club, group, etc.)

1

小しょう三さん

third year of elementary school; third year elementary school student

1

年としの差さ

age difference; age gap

1

中ちゅう学がく年ねん

middle grades of primary school (third and fourth grades)

1

軟なん弱じゃく

weakness

1

土ど日にち

weekend; Saturday and Sunday

1

ぼう

pole; rod; line; dash; spoken monotonously

2

反はん旗きを翻ひるがえす

to rise in revolt; to raise the standard of revolt

1

前ぜん述じゅつ

aforementioned; above-mentioned

2

旗き下か

under the command (of); under the banner (of); influenced (by)

1

反はん抗こう

opposition; resistance; insubordination; defiance; hostility; rebellion

2

足あしを崩くずす

to sit cross-legged; to sit at ease

1

デッキ

deck (e.g. ship, tape, cassette, observation, train vestibule)

7

混こん合ごう

mixing; mixture; meld; miscegenation

1

廃すたれる

to go out of use; to become obsolete; to die out; to go out of fashion

1

大おお昔むかし

great antiquity; old-fashioned; long ago

3

踊おどらされる

to be manipulated; (lit.) to be made to dance

1

聞きき覚おぼえがある

to have heard somewhere; to sound familiar

1

想そう

conception; idea; thought; samjna (perception)

1

入いりかける

to be about to enter (a bath, etc.)

1

jpdb beta

Vocabulary list: My Little Sister Can't Be This Cute