very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
to be glossy; to glisten; to shine with a luster; to look alluring; to be sexy; to be seductive
something wrapped in cloth
black ground; black cloth
to talk (someone) down; to argue down; to silence; to put (someone) in their place; to corner in an argument; to get the better of
living up to (one's, its) reputation
(having an) overactive imagination; tendency to get lost in one's imagination
goodbye; so long; saying goodbye to (e.g. life as a bachelor); putting an end to; farewell (performance, party, etc.); final
matter (to discuss); item (on the agenda); (court) case; project; enterprise; advertisement
wondrous; marvellous; uncanny; like a charm
pork-cutlet sandwich; tonkatsu sandwich
daily routine; daily work; daily lesson
national language; Japanese language (esp. as a school subject in Japan); one's native language; mother tongue; native Japanese words (as opposed to loanwords and Chinese-derived words)
insect; bug; worm; roundworm; thing inside one's body believed to influence one's thoughts and feelings; (one's) unconscious; nervousness
beyond expectation; contrary to expectations; unexpectedly
handstand; headstand; being upside down; being in reverse
(member of the) yakuza; gangster; hoodlum; racketeer; useless; worthless
to grow up; to become an adult
tempura donburi; tempura served over a bowl of rice; (in comedy) repeating the same gag or silly line
to look stupid; to have a critical lack
to insert; to put between; to tuck (into)
obtaining (a qualification, right, object, etc.); acquisition (of land, property, etc.); gaining possession (of); getting; purchase
note (for reference); remarks; N.B.
title; index; heading; headline; caption
hearing (of a statement, opinion, explanation, etc.); asking; questioning (e.g. a suspect); listening (e.g. to the radio)
progress; advance; making (good) progress
formal receipt (of payment; oft. hand-written)
to set aside; to keep in reserve; to hold on to
blank column; blank space
two meals; (eating) two meals a day
to protrude; to stick out; to be forced out; to be pushed out; to go over (e.g. a budget); to go beyond