possession; having (on one's person); carrying (with one)
(nature of a) crime; (criminal) charge
to count up; to enumerate
to accept (something) with thanks
demon; devil; evil spirit; monster; goblin; apparition
(not) necessarily; (not) entirely; (not) altogether
to go pale; to grow pale; to lose color; to turn white
big leakage; uncontained leak
deterrence; ability to deter (an attack, etc.)
insufficient; inadequate; imperfect
providing information; provision of information; information provision
tap; faucet; tap (on a touchscreen); tap dance; tap (electrical)
protrusion; projection; hors d'oeuvre; appetizer; frontal thrust out (winning technique); pushing one's opponent out of the ring
camouflage; disguise; pretense; feigning; masquerade
as far as the eye can reach; as far as the eye can see
source of information; intelligence source; message source
one's relationships; people one knows; circle of friends
relieving; refreshing; satisfying
to stagnate; to settle (at the bottom); to deposit; to become sluggish; to become dull; to be delayed
to flow out; to stream out; to pour out; to gush forth; to leak; to ooze out
thickly (filled with smoke or steam)
with energy; vigorously; cheerfully; assertively; lustily
rudely (barging in); straight; directly; without hesitation; without permission
offensive smell; bad smell; foul smell; stench
vomit; spew; confessing; extremely; really
to gouge; to hollow out; to greatly perturb; to cause emotional pain; to get to the bottom of things; to relentlessly bring the truth to light
head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
string (of a shamisen, etc.); stringed instrument
to wait eagerly for; to look forward to
imperial decree; imperial edict
deodorant; deodorizer; air freshener
bathing (in cold water); showering; swimming
have a good day; take care; see you
homeless; homeless person
to turn one's back on; to be uninterested in
since then; from that time; ever since
to leave one's seat; to temporarily excuse oneself (from a meeting, etc.); to step outside; to be away (from one's desk, etc.)
body; torso; trunk; build; physique; health