to get dirty; to become dirty; to become sullied; to become corrupted; to lose one's chastity
unable to read the situation; unable to pick up on the mood of a conversation
garbage day; rubbish collection day
cheetah (Acinonyx jubatus)
model; standard; pattern; norm; criterion; example
to be angry; to resent; to be enraged; to be indignant
nervous; highly strung; sensitive; fussy; worried about petty things
fastidiousness; fussiness about cleanliness, etc.; clean-freak
just a handful; only a small number (of)
melancholy; gloom; depression
helpful person; person who likes looking after others; overly helpful person; annoyingly helpful person; manager; go-between
wife (esp. one's own wife); court lady; female court attache; (arch.) woman (esp. as a love interest)
(nearly certain) death; extremely dangerous place (or situation) from which one might not return alive; proper place to die; dilemma; predicament
very small amount; insignificant thing; negligible amount
greens; vegetables; rape (Brassica napus); rapeseed
to be possible; to be likely; to be probable
animated cartoon; animated film
human relations; personal relationships
friction; rubbing; chafing; discord; friction; strife
considerably; not a little; in no small numbers
irrespective of the occasion; indiscriminately
to bungle; to make things awkward
in the background; not standing out
kanji (as opposed to kana); printed style (of writing Chinese characters); square style; real name
in confusion; in a fluster; in bewilderment; sobbing; tearfully; trembling (voice)
Good heavens!; Oh my god!; gee whiz
distress; wretched condition
useless member of society; hopeless case; failure
container; receptacle; case; inserting; putting in
if anything; if pushed I'd say; if I had to say
virtuous mind; good intentions; good will; positive mindset; bona fides; good faith
matter; thing; affair; circumstance
to break; to smash; to defeat; to destroy; to eliminate
vulgar; indecent; coarse; crude
origin; source; birthplace; release from prison; discharge from prison; exit
point in common; common feature
foreseeing; anticipating; lookahead; prefetching; reading ahead
burr (e.g. on a machined edge)
divine work; miracle; superhuman feat; (arch.) Shinto ritual
beginning; clue; starting point
if you ask me ...; as for ...