to dish up; to arrange (food) on a plate
per-capita division; division according to the number of people
tofu; bean curd; beancurd
hijiki (dark edible seaweed usu. sold in dried black strips; Hizikia fusiformis)
vegetables or fish boiled in soy sauce
tsukemono (pickled vegetables)
wakame (species of edible brown seaweed, Undaria pinnatifida)
abura-age; thin deep-fried slices of tofu; deep-frying; deep-fried food
it's no big deal; it's no problem; it's nothing to worry about; safe (and sound); all right
menu; bill of fare; program; programme; schedule
delicious; skillful; skilled; expert
crisp (not moist or juicy); crunchy; crunching sound (of walking on snow, frost, sand, etc.); doing skillfully and efficiently; doing quickly; (arch.) sound of pouring liquid
to eat a mouthful; to take a bite
flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness
shiso (Perilla frutescens var. crispa); perilla; beefsteak plant
two times; twice; two degrees
to deep-fry; to make deep-fried food; to launch (fireworks, etc.); to hoist (e.g. a flag); to summon (for geishas, etc.); to call in
juice; sap; soup; broth; (dipping) sauce
marriage (of a woman); marrying into a husband's family; becoming a bride; wedding; wedding ceremony
examination; exam; test; trial; experiment; test
passing (an exam); pass; success; meeting (specifications, standards, etc.); passing (inspection); qualification
(examination) failure; rejection; disqualification
to step firmly (on); to harden by treading
strict; severe; stringent; rigorous; rigid; firm
egregious; outrageous; too much; over the top
part; section; affected part (of the body); private parts; genitals
mosaic; pixelated obscuring in images and video, usu. for censorship
plan to overcome an obstacle or break out of a deadlock; breakthrough solution
desperate situation with no escape; being driven into a corner; being cornered; last extremity
returning alive; surviving; reaching the home plate
(passenger) car; automobile
equal; identical; the same; no different (from); just like; equivalent
business efforts; corporate efforts
crystal; crystallization; crystallisation; fruits (of labor, union, etc.)
loading (on a ship); equipping (an aircraft, car, etc.) with; being equipped with
with a snap; with a flick; wide-eyed; with a flick (of eyelids); with a crackle (of a fire); with a rustle
to throw down; to throw out; to abandon; to resign; to give freely; to give generously