hooded sweatshirt; hoodie; hoody; hooded jacket; parka; anorak
dressing room; green room; backstage; inside story; confidential talk; hidden circumstances
stage setting; scenery; stagehand; sceneshifter
you (plural); all of you; you all
going to work (e.g. in the morning); coming to work
overly familiar; overfamiliar; too friendly; too free; cheeky
I; me; you; (arch.) manservant
narrow-minded; obstinate; stubborn; perverse; unreasonable; warped
scrap; (small) piece; unimportant (person); petty ...; humble ...
pet name; nickname; affectionate name; term of endearment
to call each other; to call out to one another
rule; regulation; settlement; conclusion; habit; custom
special effects; SFX; tokusatsu; genre of live-action film or television that makes heavy use of practical special effects
wicked person; evil person; bad child; naughty child; bad thing; mischief
semi-pro; semi-professional
exceptional; unusual; extraordinary; unprecedented; singular
spin-off merchandise; related merchandise
prior; beforehand; in advance; before the fact; ex ante
opportunity; chance; folding; fold; small food box (wooden or cardboard); folding in ... (two, three, etc.); counter for folded items
correction; revision; compensation (e.g. to a pendulum)
pain; anguish; suffering; duhkha (suffering)
chief; main; principal; important
attendance (on); chaperonage; attendant; escort; entourage
older brother; elder brother; brother (as older-brother figure in friendly and or work relationship); young man; buddy
whatever happens; no matter what; under any circumstances; in any case; at all costs; at any price
to persist in; to carry out; to have one's own way; to push through; to carry through
taking on one's share (e.g. of work); dividing (work, expenses, etc.) between; apportionment; allotment; allocation; assignment
(using) one's whole body; (putting in) all one's efforts; (exerting) all one's energies
self-assessment; self-evaluation; self-rating; self-esteem
cannot do without something; indispensable; absolutely necessary; have to do
grimoire; book of magic; book of sorcery
speech; expression; wording; language
obliteration; annihilation
wave; billow; ups and downs; (something) advancing step by step; (something) surging forward inopposably; tendency
actually; in fact; as a matter of fact
great difference; big difference; wide margin
naming (esp. of a commercial product or company); branding
barren; sterile; infertile; unproductive (e.g. discussion); fruitless
to be peevish; to sulk; to pout
to be plump; to be chubby
female office worker; office lady; overlap; orienteering
ghost story; tale of the supernatural
strength; toughness; bravery; boldness
profound; deep; grave; solid; dignified; stately
(approximate) age; years; elderly; old; older (than); senior