necessary information; required fields (e.g. in a form)
(not) at all; (not) in the least; (none) whatsoever
entry (in a form, register, diary, etc.); filling in; filling out
new book; new publication
restlessly; nervously; uneasily; in a fidget
press; print shop; printing office
to tear off; to peel off; to rip off; to strip off; to skin; to flay
unveiling; debut; introduction
to watch over; to watch attentively
tingling; stinging; pungently
polite; courteous; civil; careful; close; thorough
indeed; really; truly; very much
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
to put up (a notice, sign, etc.); to hang out (e.g. a banner); to hold up high; to raise overhead; to tout (a principle, plan, etc.); to herald; to publish
companions; friends; comrades; mates; partners
embarrassed; feeling ashamed; feeling awkward
(Oh) dear!; (Oh) dear me!; Good gracious
to well up (of tears, anger, joy, etc.); to surge up (within oneself); to rise; to feel nauseated; to feel sick
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
accelerated; accelerating; gathering speed
to rise; to swell; to be promoted
to make a sound with one's throat; to purr (cat)
quietly; calmly; comfortably; peacefully
to have a go; to try and do (something); to take a chance with something
water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
to freeze; to be frozen over; to congeal
PET bottle (clear plastic beverage bottle)
to appease one's thirst; to wet one's whistle
sweat; perspiration; moisture; condensation; gulp; oops
to take a breather; to take a rest; to catch one's breath; to take a breath
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
with a slap; with a pop; without batting an eyelid; generously; cutesy suffix applied to names
Comic Market (semiannual self-published comic book convention); comiket; comic book market; comicbook market
announcement (esp. over public-address system); official announcement; formal information release
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
to arise; to break out; to well up; to burst
inside; interior; inner part
to encamp; to take up positions
sales; selling; marketing
attitude; posture; preparedness; readiness