shut-in; stay-at-home; hikikomori; social withdrawal; shunning other people
trembling; shivering; jiggling; wobbling; bouncing
partially consumed drink; partially consuming a drink
plastic bottle (made of polyethylene terephthalate); PET bottle
to drink up; to drink to the last drop; to drink (a glass) dry; to drain (one's glass); to empty; to down (a drink)
one breath; time of one breath; pause; break; (doing in) one go; doing without stopping
to blush; to go red in the face; to change color; to change colour
I'm home!; I'm back!; now; at present; just now; a moment ago
contrary person; sourpuss; dog-in-the-manger
to burn into one's memory; to sear an image
incoherent; wandering; vague; rambling; whimsical
high spirits; gleeful mood
to take the time (to do); to set aside time (for)
McDonald's (fast food restaurant); Mac (personal computer); Macintosh
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
to pierce; to go through; to remove (partitions between rooms); to knock (e.g. two rooms) into one; to carry out (to completion)
to be within one's capabilities; to be easy to chew
chance (of success); odds
to run; to dash; to gallop (on horseback); to canter; (arch.) to advance (against one's enemy); (arch.) to charge (on horseback)
glossy (e.g. hair); sleek; shiny; lustrous
dark brown; colour of tanned skin
skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament
hair style; coiffure; hairdo
long, slender and well-proportioned; smooth, continuous (movement)
supple; flexible; elastic; graceful; elegant; refined
thoroughbred (horse); person of lineage; blue-blood
mass meeting; convention; tournament; competition; grand event
overall victory; championship; winning the title; (being in) heaven; bliss; perfect contentment
both sides; two sides; double-sided
global scale; worldwide scale
influential person; powerful person; big wheel; big gun; power behind the throne
performer (usu. in a boy band or girl group) with an image cultivated to foster a dedicated fan following; Japanese idol; (cultural) icon; idol; idol (object of worship); image
(opening a door) with a clatter; noisily; (falling) with a clatter; with a crash; (changing) completely; totally
gambling; competition; game (of chance)
at (a time or place); in; in (a situation, matter, etc.); on (a point); on the part of; under the authority of
surprise attack; surprise visit; catching a person off guard
to retaliate; to return a blow; to strike back (at); to retort
gossip; corner of the mouth
by chance; by accident; accidentally; occasionally; once in a while; now and then
in perfect form; going swimmingly
to stick out one's tongue; to ridicule someone (behind their back); to laugh at someone