jpdb beta

huge mound; heap; pile

1

topmost

2

heroine

3

arranged; taken care of; settled; completed; finished

2

to turn back; to go back; to come back; to return; to retrace one's steps

1

may; might; perhaps; may be; possibly

4

deepest part; deepest portion; depths (of the ocean etc.); innermost

1

bent back; hunchback; stoop

1

work-in-progress; working state

1

sluggishly; slowly; ploddingly; stolidly (standing); impassively

1

trouble (I have put you through); (your) hard work; thank you for your hard work; I appreciate your efforts

1

appreciation; thanks; gratitude

1

to speak to; to give a (something) talk to; to speak words of (something)

1

this person

20

to close one's eyes partly; to squint; to smile with one's whole face; to look fondly at

1

stare; gaze; fixation

4

pitch black

1

hair (of the head)

2

to become thin; to lose weight; to reduce (one's) weight; to be barren; to be infertile; to be sterile

2

greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; revenge

2

on the way; en route; in the middle of; midway; halfway

10

to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on

8

next; following; subsequent; stage; station

10

to open one's eyes wide

7

no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about

4

erotic video game

1

(cute) suffix for familiar person; cute adjective form

2

number; edition; sobriquet; pen-name; size (of printing types, canvases, knitting needles, etc.); suffix attached to names of ships, trains, airplanes, etc.

2

you

35

indeed; it's no wonder

1

student (esp. a university student)

2

old-looking face

2

senior high school student

3

existence; being

4

mutually; with each other; reciprocally; together; both

3

to point at

1

filth (esp. excrement, feces, urine); muck; waste; garbage; dirt; dust

1

to choose one's words (with care); to be careful with one's words

1

straight; quickly; quietly; gently; to feel refreshed; to feel satisfied

4

to grow senile; to be childish with age; to be mentally slow; to be befuddled; to play stupid; to say something stupid (oft. on purpose; esp. as part of a comedic routine)

1

utterly (unknown; esp. of someone's whereabouts); completely; (no information) whatsoever; at all

1

to threaten; to intimidate; to be threatening

1

bicycle; child pickpocket

1

sorry; excuse me; thank you

2

horse's length

1

both hands; both arms; ten

3

apology

1

how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)

15

railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations

1

(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very

13