jpdb beta

to worry (about); to fuss (over); to be careful (about); to pay attention (to); to take (good) care of

5

violent emotion; passion; fury

1

plentifully; amply; loosely; with room to spare; a good (e.g. two weeks, ten kilometres); a full

1

mixed with; mingled with; interspersed with; dashed with; sprinkled with

1

translation; deciphering; decoding; translation

1

older brother

1

being readily aware of rumors and gossip; being quick to learn secrets; having sharp ears; ability to remember everything one hears

1

thunderous roar of laughter (from multiple people); loud burst of laughter; explosive laughter

1

forever; eternally; for good; as long as one likes; indefinitely; endlessly

1

loud; sonorous; ringing

1

to resound; to echo; to reverberate

2

generally; in the main; (more or less) everything; all parts; ordinary; usual

2

Kokusaitenjijō Station

3

to begin to fall (of rain, snow, etc.)

2

railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations

5

heavy rainfall; heavy snowfall; steady rainfall; downpour; raining in earnest

1

taxi

2

courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness

2

twitching

1

transparent; clear

1

vinyl; plastic

1

cloth; fabric; material; bujian (spade-shaped bronze coin of ancient China)

1

sound effect

1

(countless) stars in the night sky; stardust

1

Extinct (conservation status); EX

2

to fit (e.g. a pane into a frame); to insert (e.g. a cork); to put on (something that envelops; e.g. a ring, gloves); to place (a hoop) around; to pigeonhole (into a particular category); to force (into a mold); to entrap

1

underwear; undergarment; underclothes; lingerie

1

tipsy; pleasantly drunk; mellow; entranced; enchanted; captivated

1

never (before)

2

online shop; internet shop

1

to (happen to) see; to notice; to catch sight of

3

to be fated; to be linked by fate

1

to paste; to stick; to affix; to station; to post

1

fearfully; timidly; nervously; cautiously; gingerly

2

to decorate; to ornament; to display; to exhibit; to mark (e.g. the day with a victory); to adorn (e.g. the front page)

1

carrying in one's arms (a baby, pet, doll, etc.); holding; up!; carry me

1

sniff-sniff (of an animal); whining; whimpering

1

bombshell announcement; bombshell statement

1

to stiffen; to become stiff; to harden

1

polyester

1

brand

1

shampoo

1

first experience (of something); first sexual experience

1

disturbance; riot; mayhem

1

to lower the curtain (at the end of a play); to come to an end; to finish

1

planning; plan; project; arrangements

2

Tokyo Big Sight

2

the way there; outbound leg; bound for ...; outbound ticket

1

amusing; funny; interesting

1

bond (between people); (emotional) ties; bonds; tether; fetters

6