to disagree; to dispute; to fight (over)
to collect; to gather; to arrange; to put in order; to make uniform; to make even
in a sense; in some way; to an extent
firm; strong; solid; stable
engawa; external corridor on the outer side of traditional Japanese houses; bone at the base of a fin; meat at the base of a fin (esp. of a flatfish)
downheartedly; dejectedly; dispiritedly; despondently
to hang one's head; to droop one's head
strife; riot; (media) uproar; brouhaha; feud; tussle
custom; practice; said; aforementioned; instance; example
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
in some way or other; one way or another; somehow; only just; barely
accident; incident; trouble; circumstances; reasons
whether or not (in phrases like "I don't know whether or not I can come")
to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post)
exile; banishment; eviction; elimination (e.g. of poverty); removal
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
and so on; and so forth; et cetera; comment; criticism
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
sly; cunning; sneaky; crafty; unfair; dishonest
to fade into dusk; to fade into twilight; to decline; to wane; to look melancholic (of a person)
depression; melancholy; dejection; gloom; despondency
yawn; yawning; kanji "yawning" radical (radical 76)
to hit (someone) once; to give (somebody) a punch; to intimidate (someone)
to bend oneself forward (esp. in curiosity or excitement); to hang out (e.g. over a balcony)
gate; branch of learning based on the teachings of a single master; division; phylum; counter for cannons
how (beautiful, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name
loser; failure; underdog; unmarried and childless older woman
house (e.g. of Tokugawa); family
in; at; on; as for; regarding; with regards to
low (rank, degree, value, content, quality, etc.); low (position); close to the ground; short (height); deep (voice); in a low key
to become settled; to be fixed
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
thoroughly; completely; severely; harshly; (arch.) scattered; (arch.) disconnected
already; now; no longer; not any more
worst; horrible; horrid; in the worst case; if worst comes to worst
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit
I don't care; fine, whatever; that's okay; sure, go ahead
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
emotion; feeling; feelings; sentiment