unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all
terrific; fierce; terrible; tremendous; dreadful; awful
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
self-deprecation; self-derision; self-mockery; laughing at oneself
to speak frankly; to put things bluntly
wrong (guess or estimate); misdirected; irrelevant; off the point
no problem; all right; not an issue; unobjectionable
sentiment; emotions; one's feelings; one's heart
inner thoughts; real intention; at heart; deep down; inner center (centre)
chaos; turmoil; pandemonium; havoc
to brace oneself; to focus one's energies; to focus one's mind
to be able (to); to be possible (to)
otherwise; if not; or else
chance (of success); odds
to be born again; to make a fresh start in life
rebirth; new birth; nascent
to follow another's example
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
spoiler; revealing important plot points of a story; spoiling a story
from the standpoint of; as a matter of (e.g. fact); aboard (a ship or vehicle); on top of; first volume (e.g. book); superior quality; best
class; order; et cetera; etc.; equal; iso-
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
failure; mistake; blunder
choices; alternatives; options
older brother and younger sister
while; during (the time when)
to lie down; to stretch out; to lie ahead (of danger, difficulty, etc.); to lie in wait
state; condition; situation; appearance; circumstances
to have a talk; to tell a story
leaving a decision to someone else (often of a meal to be selected by the chef); omakase
walking; pace; step; course (of history, one's life, etc.); history; pitch (of a screw, etc.)
elementary school; primary school; school for children over eight years old in ancient China; traditional Chinese philology
pupil in ... year; student in ... year
life; living; I; me; student
at every opportunity; for each and every thing that crops up; with every little thing; whenever possible; whenever the chance arises; at every turn
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
with ... as a start; taking advantage of; inspired by
in order to; for the purpose of; must; should