character; personality; (fictional) character; character
influence; effect; impact
remembering; recollection; anamnesis; recall (memory); retrieval
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
easy; simple; there's no way that ...
large part; greater part; people in general; general public; mostly; for the most part
... or something (like that); ... or whatever; so-called ...; a certain ...
white; innocence; innocent person; blank space; white stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
clear; precise; definite; distinct
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; (good) idea; interjection used to impress an idea or to urge a response
to assign; to allot; to divide among; to distribute; to prorate; to assess
role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role
to accomplish; to fulfill; to carry out
to suit; to match; to become; to be like
to stop (doing); to cease; to desist; to drop; to lay off; to give up
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
rather than; more ... than ...
claim (for compensation); customer complaint seeking compensation; (general) complaint; objection
to ward off (e.g. an attack); to fend off (e.g. a question); to elude; to evade; to dodge; to turn aside (e.g. a joke)
feeling sick; feeling queasy; feeling nauseated; being angry; being offended; being disgusted
to overlook (a mistake, fault, etc.); to tolerate; to let pass; to give someone a break; to let someone off lightly; to be lenient
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
to gasp for air; to pant; to be out of breath
learning by ear; memory of having heard something before
true character; true form; true colors; consciousness; one's senses
correspondence; communication; transmission; news; signal; telecommunications
honour; honor; glory; privilege
to project; to show (on a screen); to portray; to depict; to reflect (the times, mood, etc.)
arrangement (of music); adaptation (of a story, recipe, etc.); interpretation; arranging (objects, a meeting, etc.); organization
miko; shrine maiden; young girl or woman (trad. an unmarried virgin) who assists priests at shrines; medium; sorceress; shamaness
(another's) daughter; young lady (of pampered upbringing); woman who has never known hardship; naive woman
roll; rolling up; (bread) roll; roller; roll (of a ship, aircraft, etc.); roll film
unique; distinctive; novel; different color (colour)
combination; assortment; matching (in a contest); pairing; combination
strong-willed; strong of heart
another (person); the other person; one more (person)