(fully) exposed; bare; uncovered; in full view; undisguised; broad (accent)
to bloom; to flower; to blossom; (arch.) to rise up (of breaking waves)
sense of guilty pleasure; feeling of naughtiness
to be worried; to be troubled
to poke (repeatedly, lightly); to nudge; to peck at (one's food); to pick at; to peck at (someone's faults, etc.); to egg on
(animal) feed; fodder; pet food; bait; lure; enticement
to badger; to pester; to beg
owner; proprietor; possessor (e.g. of talent, beauty, etc.)
older brother; elder brother
breathing; respiration; knack; trick; harmony; balance
to breathe in; to inhale; to suck; to sip; to absorb; to soak up
to breathe in; to inhale; to suck; to sip; to absorb; to soak up
change; alteration; substitute; spare; rate of exchange
sexual excitement; estrus; oestrus; rut; (coming into) heat
desk pad; sheet of plastic (or cardboard, felt, etc.) placed under writing paper; being pinned under; being caught under; model; pattern
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
serving (of food); helping; chilled soba served on a dish (often on a wicker basket or in a shallow steaming basket) with dipping sauce
to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to pile up; to heap up; to administer (medicine, poison); to dose out; to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)
to bare one's fangs; to snarl (at)
breath; breathing; concord; harmony; steam (coming off hot food, tea, etc.); (water) vapor
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
way to die; means of dying; quality of one's death
farewell poem; death poem; poem written during one's final moments
Syrah (wine grape variety); scilla (plant)
by the way; in this connection; incidentally; in passing
ear; hearing; ear (for music, etc.); edge; crust; ear (of a pot, jug, etc.)
leaving (a hall, meeting, stadium, etc.); exit; walkout; exit (from the stage); leaving the stage
to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored
to give shelter to; to lodge; to put up; to accommodate
superior; superiors; senior
addressing (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan" (considered impolite)
giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange
details; particulars; detailed; specific; close-up view (of a digitally displayed map); zoomed-in view
that day; the very same day
from the viewpoint of; according to
(appearance while) in pajamas (pyjamas)