jpdb beta

to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip

1

to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)

1

to be violated; to be corrupted; to be polluted; to be stained

1

pure; innocent; pure; unmixed; long kimono made from the same plain-coloured cloth

2

to think constantly about; to dwell on

1

crystal; crystallization; crystallisation; fruits (of labor, union, etc.)

1

hateful; detestable; abominable; amazing; fantastic; admirable

1

to allow (someone or something) to come near; to let get close

1

before long; soon; almost; nearly; finally; in the end

1

innocent

1

three; 3

1

abdomen; abdominal region; belly; middle part

1

to go against; to act contrary to; to run counter to; to deviate from

1

another place; somewhere else; outside (one's family or group); someone else; not caring for; being indifferent to

1

to twine around

1

to stagnate; to settle (at the bottom); to deposit; to become sluggish; to become dull; to be delayed

1

disgust; hate; repugnance; loathing

1

that is not supposed to ...; that ought not to ...; that should never ...; that cannot possibly ...

1

to weigh on one's mind; to trouble one's heart; to be concerned about; to worry about

1

defenseless; defenceless; unprotected; vulnerable

1

origin; beginning; start

1

yearning; longing; aspiration; adoration; admiration

1

connotation; comprehension; intension; inclusion; containment within

1

epilogue

1

to lead; to spearhead (a group); to command (troops)

1

several days later

1

to be fascinated (by); to be captivated by; to be enchanted by; to gaze admiringly at; to watch in fascination

1

evening sun; setting sun

1

village

1

the same as always; day after day

1

pleasant (of a sensation); comfortable; cheerful; happy; smooth (of function); working well

1

at the window; by the window; next to the window

1

the person concerned; the person in question; the said person

1

when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)

1

seiza; kneeling with the tops of the feet flat on the floor, and sitting on the soles

1

looking at someone (with upturned eyes); glancing upwards (at someone)

1

to gain experience; to accumulate experiences

1

to establish; to formulate

1

point (of a story, argument, etc.); key point; point; site; point (in scoring); point (in a loyalty program); points

1

to choke up; to be speechless; to hold one's tongue

1

expression; phraseology

1

to attack; to assault; to challenge; to take on; to be bold; to be audacious

1

it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that ...

1

to aim for laughs; to play to the crowd

1

collection; compilation

1

to re-think; to think back upon; to change one's mind

1

bitter smile; wry smile; forced smile; strained laugh

1

genuine; real; authentic; full-scale; full-blown; all-out

1

now is the time

1

arrival; coming; advent

1