to leap back; to jump back
evident; plain; distinct; clear
unbearable to look at; too miserable (or awful) to watch; cannot bear to see
nth year in the Taishō era (1912.7.30-1926.12.25)
(ceremony of) driving out evil spirits
you; buddy; pal; monarch; ruler; sovereign
gods or demons that cause epidemics
dirty; filthy; disordered; messy; indecent (language, etc.); dirty
I pray in earnest that; I beg that; I yearn that
uninhabited area; acting inhumanly; inhuman person; nonhuman life (usu. sentient)
to shave off; to scrape off
based on; built on; made from
yours sincerely; respectfully yours
tip of a sword; point of a sword
fault; defect; flaw; failure (in an examination); failing grade
power; might; authority; spirits; vigor; vigour
mouse; rat; dark gray; slate gray
youngster; neophyte; greenhorn
to resist (with force); to fight back; to oppose
dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish
to bluff; to act brave; to put on a bold front
recognition; acquaintance
brother-in-law (spouse's older brother or older sister's husband); older stepbrother
to collect; to gather; to arrange; to put in order; to make uniform; to make even
visual confirmation; sighting
position (where one is standing); place where one stands; position; stance; standpoint
selfish; self-indulgent; arbitrary
transmission of the secrets of an art, craft, trade or learning from father to only one child
protest; refutation; pleading
need for approval; desire for recognition; esteem needs
quite; utterly; really; completely
ambition; the Buddha's great vow (to save all people)
one hole; toilet bowl (for both urination and defecation); effective point for moxibustion; one-woman man
to love; to cherish; to admire; to appreciate
trembling (with fear, cold, etc.); shaking; chattering (of teeth); coming loose; wobbling
change in pronunciation or meaning of a word; sound change; word with an altered pronunciation or meaning; turning or twisting part of a text (in Chinese poetry)
colourless; colorless; achromatic; neutral (position); impartial
difficult to ...; hard to ...
to flutter down (of leaves, petals, etc.); to fall as if dancing
soaked; drenched; sopping; splashing; sloshing
to hold one's breath (in fear, anxiety, etc.)